Nosound — Lightdark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lightdark" de Nosound.
Letra
Now I’m thinking again
At your poison in vein
At the days passing by
Now I’m lost in the night
I can see you in the dim light
And this house is so quiet
I can hear you walking outside
I still see you falling asleep
You left winning your fight
I remember the light
When we walked in the night
And the cold on the street
All the food you won’t eat
And the silence you broke
With the sound of your steps
All the dreams that we made
All the times that we played
Then that morning arrived
I was ready to go
But you failed to start
I just knew what I saw
I was feeling my legs
Disappearing like yours
Sliding down on the floor
Trying to reach for the door
You were lying on the floor
Can’t standup anymore.
Now I’m walking alone
And the nights are so long
But we’ll meet in the skies
And I’ll look in your eyes
I still cry in my bed
Wish you here with your smell
It’s the lightdark
It’s the lightdark
.lightdark.
.lightdark.
Tradução da letra
Agora estou pensando de novo
No seu veneno na veia
Nos dias que passam
Agora estou perdido na noite
Posso ver - te na luz fraca
E esta casa é tão sossegada
Consigo ouvir-te a andar lá fora.
Ainda te vejo a adormecer.
Deixaste de ganhar a tua luta.
Lembro-me da luz
Quando andávamos na noite
E o frio na rua
Toda a comida que não vais comer
E o silêncio que quebraste
Com o som dos teus passos
Todos os sonhos que fizemos
Todas as vezes que tocámos
Então aquela manhã chegou
Eu estava pronto para ir.
Mas falhaste em começar.
Só sabia o que via.
Estava a sentir as minhas pernas.
Desaparecendo como o teu
Deslizando no chão
A tentar chegar à porta
Estavas deitado no chão.
Já não me consigo levantar.
Agora estou a andar sozinho
E as noites são tão longas
Mas nos encontraremos nos céus
E olharei nos teus olhos
Ainda choro na minha cama.
Desejo-te aqui com o teu cheiro
É o lightdark.
É o lightdark.
.lightdark.
.lightdark.