Nosound — Hope for the Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope for the Future" de Nosound.
Letra
I’m just tired of staying here
Oppressed by time going by and growing old
I’m just not smiling since too much time
Waiting to leave or to die
And joy is gone weeping away cracks of time
All this pain I embrace inside
Going up the river of time
I’m waiting to become a child
And I’ll hold on in this dark noisy room
And I’ll clean up this fucked mind
There’s just too much darkness in my disease
Looking for happiness into the falling leaves
I would smash this starkness with the hope for the future
Encountering me in a sunny day
«Hello how’re you?» I would say
All me shining inside
Like when I was a boy
Tradução da letra
Estou cansado de ficar aqui.
Oprimido pelo tempo passando e envelhecendo
Não estou a sorrir há muito tempo.
À espera de Partir ou morrer
E a alegria se foi, chorando as rachaduras do tempo
Toda esta dor que abraço por dentro
Subindo o rio do tempo
Estou à espera de me tornar uma criança.
E eu aguentarei nesta sala escura e barulhenta
E eu vou limpar esta mente fodida
Há demasiada escuridão na minha doença.
Procurando a felicidade nas folhas que caem
Eu quebraria esta escuridão com a esperança para o futuro.
Encontrar-me num dia de sol
"Olá, como estás?"Eu diria
All me shining inside
Como quando eu era miúdo.