Northstar — Black Heart Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Heart Valentine" de Northstar.
Letra
Knock the ice up off my bed
Cut back you hand, cut back so I can
Bleed a little smile
That’s all that’s left when heaven splits in two
On a bridge a phantom love
Kiss and shove
Have I slept it off?
I’ve been awake for too long
All this time
there’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
So just cut off the lights awhile
And kiss me like you wanted to And then I’ll sing in style
Like a black heart valentine pill
I need it but just keep it I have slept it off
And I’ve been awake for too long
All this time
There’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
Well what did it say?
I forgot to read the label
I forgot to read the label
I forgot what it said
But I need it cause I’m not sleeping anymore
And I will breathe my hands will shake
Please blow a kiss for heaven’s sake
Her martyr’s smile that’s plastic and fake
I’m classic and late
I’m plastic and fake
Tradução da letra
Deita o gelo da minha cama
Corta a tua mão, corta para que eu possa
Sangra um sorriso
É tudo o que resta quando o céu se divide em dois
On a bridge a phantom love
Beijo e empurrão
Já dormi?
Estou acordado há muito tempo.
Todo este tempo
há um buraco no meu tecto onde os sonhos escapam
(Mesmo por cima da minha cabeça)
Vou tirar umas férias.
Estou farto de me sentir assim.
Por isso, apaga as luzes um pouco.
E beija - me como querias e depois canto com estilo
Como uma pílula do Dia Dos Namorados
Preciso dele, mas fica com ele. já dormi.
E estou acordado há muito tempo
Todo este tempo
Há um buraco no meu tecto onde os sonhos escapam
(Mesmo por cima da minha cabeça)
Vou tirar umas férias.
Estou farto de me sentir assim.
O que dizia?
Esqueci-me de ler a etiqueta.
Esqueci-me de ler a etiqueta.
Esqueci-me do que dizia.
Mas preciso Porque já não estou a dormir.
E eu vou respirar as minhas mãos vão tremer
Por favor, sopra um beijo pelo amor de Deus.
O sorriso de mártir dela é de plástico e falso.
Sou clássica e atrasada.
Sou de plástico e falso.