Northlane — Leech letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leech" de Northlane.
Letra
Follow me underwater
Until the searchlights leave the shore
Follow me underwater
Until we find what we’re looking for
Plastic oceans, plastic farms
Cover your footprints like a band-aid on a broken arm
They found the pipeline through the soul in the soil
I thought this place never changed
But now the reefs are bleeding smells of oil
And the forests are up in flames
You fell asleep, you fell asleep, you fell asleep
While your bed burned
You fell asleep, you fell asleep, you fell asleep
While your bed burned
Give me a reason, tell me why we lost our reason
Tell me the truth, not an excuse
Cause we have everything to lose
Plastic oceans, plastic farms
Cover your footprints like a band-aid on a broken arm
There’s a cancer in our lifeblood, so silently it grew
The streams of least resistance poison me and poison you
There’s a virus in the air, that drags the wind out from my chest
I don’t see a way out
All I see is a sphere of unrest
Show me a way out
Show me a way out
Show me a way out
Follow me underwater
Until the searchlights leave the shore
Follow me underwater
Until we find what we’re looking for
Plastic oceans, plastic farms
Cover your footprints like a band-aid on a broken arm
You fell asleep, you fell asleep, you fell asleep
While your bed burned
You fell asleep, you fell asleep, you fell asleep
While your bed burned
Tradução da letra
Sigam-me debaixo de água.
Até os holofotes saírem da Costa
Sigam-me debaixo de água.
Até encontrarmos o que procuramos
Oceanos de plástico, Quintas De Plástico
Tapem as pegadas como um penso num braço partido.
Encontraram o oleoduto através da alma no solo.
Pensei que este lugar nunca tinha mudado.
Mas agora os recifes estão a sangrar, cheira a óleo.
E as florestas estão em chamas
Adormeceste, adormeceste, adormeceste
Enquanto a tua cama ardeu
Adormeceste, adormeceste, adormeceste
Enquanto a tua cama ardeu
Dá-me uma razão, diz-me porque perdemos a razão
Diz-me a verdade, não uma desculpa.
Porque temos tudo a perder
Oceanos de plástico, Quintas De Plástico
Tapem as pegadas como um penso num braço partido.
Há um cancro no nosso sangue, tão silenciosamente que cresceu.
Os rios de menor resistência envenenam-me e envenenam-te.
Há um vírus no ar que arrasta o vento do meu peito.
Não vejo saída.
Tudo o que vejo é uma esfera de agitação
Mostra - me uma saída
Mostra - me uma saída
Mostra - me uma saída
Sigam-me debaixo de água.
Até os holofotes saírem da Costa
Sigam-me debaixo de água.
Até encontrarmos o que procuramos
Oceanos de plástico, Quintas De Plástico
Tapem as pegadas como um penso num braço partido.
Adormeceste, adormeceste, adormeceste
Enquanto a tua cama ardeu
Adormeceste, adormeceste, adormeceste
Enquanto a tua cama ardeu