Northland — Everything becomes Dust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything becomes Dust" de Northland.

Letra

A pale light guides through the dark pages of my life.
Blood is ink in my book of pain and sorrow,
which write and I ignore when this is going to end.
Is there anyway to escape
Faithful dreams of glory now fade away,
falling down to the ocean like rain
The dreams I once had now they’re fantasy.
Death closed the door blinding my eyes
from the light that I cannot see
When the rain caressed my skin,
when I faced the raging wind,
my spirit was alive, but now is dead.
I feel nothing but pain, I feel nothing but hate
and everything becomes dust
I’ve been all my life chasing falling stars,
through the dark paths, day and night.
The light that once shone to guide me home,
now is gone forever more
Shadows dance in the horizon
as I wait for the end
Nothing but ashes will remain
the dust that once was me

Tradução da letra

Uma luz pálida guia através das páginas escuras da minha vida.
O sangue é tinta no meu livro de dor e tristeza,
que escrevemos e ignoramos quando isto vai acabar.
Há alguma maneira de escapar?
Os sonhos fiéis de glória desvanecem-se,
caindo no oceano como chuva
Os sonhos que tive agora são uma fantasia.
A morte fechou a porta cegando-me os olhos
da luz que não consigo ver
Quando a chuva acariciou a minha pele,
quando enfrentei o vento furioso,
o meu Espírito estava vivo, mas agora está morto.
Não sinto nada a não ser dor, não sinto nada a não ser ódio
e tudo se torna pó
Toda a minha vida persegui estrelas cadentes,
através dos caminhos escuros, dia e noite.
A luz que uma vez brilhou para me guiar para casa,
agora foi - se para sempre
Sombras dançam no horizonte
enquanto espero pelo fim
Só restarão cinzas
o pó que outrora fui eu