Northern State — Good Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Distance" de Northern State.
Letra
Tied to the wheel because you know that’s it’s rough But you can make it to the
other side
And if you want it you got it whatever you want
You gotta get to the front and then you can’t stop running
This is not a first proof
I came to raise the damn roof
To raise the roof
Off of this place
And that is just the damn truth
So you better grab a mic and a friend like the party’s your job like the party
don’t end
Gonna set it, off gonna do it right, gonna dance ALL NIGHT!
Work so hard to get it done and then you get it done and what’s the point in
that?
Cause when you work so hard you have no fun and then you have no fun and what’s
the point in that?
If you want it- (don't you know?)
That you got it (there you go)
But you know that you can’t stop running
But if you want it you got it what whatever you want (get it together)
You gotta get to the front and then you can’t stop running
Me and my girls we know what’s going on
Everybody know what’s going on
Come on now you know what’s going on
(can't stop running)
Me and my girls we know what’s going down
Tell your boys just where it’s going down
Everybody knows what’s going down
(can't stop running)
We mingle and we hob nob
Cuz partying’s our damn job
So what you think you looking at?
Yo don’t be such a damn snob
So you better grab a mic and a friend like the party’s your job like the party
don’t end
And you might as well just rock the bells
Or raise a glass or SHAKE YO ASS
Yeah keep it live and keep it on, til 4 in the mornin'
Run it all, and reminisce just like this
We-
Work so hard to get it done and then you get it done and what’s the point in
that?
Cause when you work so hard you have no fun and then you have no fun and what’s
the point in that
If you want it- (don't you know?)
That you got it (there you go)
But you know that you can’t stop running
But if you want it you got it what whatever you want (get it together)
You gotta get to the front and then you can’t stop running
Break
If you want it- (don't you know?)
That you got it (there you go)
But you know that you can’t stop running
But if you want it you got it what whatever you want (get it together)
You gotta get to the front and then you can’t stop running
Me and my girls we know what’s going on
Everybody know what’s going on
Come on now you know what’s going on
(can't stop running)
Me and my girls we know what’s going down
Tell your boys just where it’s going down
Everybody knows what’s going down
(can't stop running)
If you want it- (don't you know?)
That you got it (there you go)
But you know that you can’t stop running
But if you want it you got it what whatever you want (get it together)
You gotta get to the front and then you can’t stop running
Tradução da letra
Amarrado à roda porque sabes que é duro mas podes chegar ao
lado
E se quiseres, tens tudo o que quiseres.
Tens de ir para a frente e depois não consegues parar de correr.
Esta não é uma primeira prova.
Vim levantar o maldito telhado.
Para elevar o telhado
Fora deste lugar
E essa é a maldita verdade.
Então é melhor pegares num microfone e um amigo como a festa é o teu trabalho como a festa
não termines
Vou activá-lo, vou fazê-lo bem, vou dançar a noite toda!
Esforcem-se tanto para o fazer e depois fazem-no e para quê?
aquilo?
Porque quando trabalhas tanto, não te divertes e depois não te divertes.
Qual é o objectivo disso?
Se quiseres ... não sabes?)
That you got it (there you go)
Mas sabes que não podes parar de fugir.
Mas se o queres, tens o que quiseres.)
Tens de ir para a frente e depois não consegues parar de correr.
Eu e as minhas meninas sabemos o que se passa
Toda a gente sabe o que se passa.
Vá lá, já sabes o que se passa.
(não consigo parar de correr)
Eu e as minhas meninas sabemos o que se passa
Diz aos teus rapazes para onde vai.
Toda a gente sabe o que se passa.
(não consigo parar de correr)
Misturamo-nos e saltamos
Porque festejar é o nosso trabalho.
Para onde pensas que estás a olhar?
Não sejas tão snobe.
Então é melhor pegares num microfone e um amigo como a festa é o teu trabalho como a festa
não termines
E mais vale tocares os sinos
Ou levantar um copo ou abanar o rabo
Yeah keep it live and keep it on, til 4 in the mornin'
Execute tudo, e reminisce assim
O-
Esforcem-se tanto para o fazer e depois fazem-no e para quê?
aquilo?
Porque quando trabalhas tanto, não te divertes e depois não te divertes.
o ponto em que
Se quiseres ... não sabes?)
That you got it (there you go)
Mas sabes que não podes parar de fugir.
Mas se o queres, tens o que quiseres.)
Tens de ir para a frente e depois não consegues parar de correr.
Quebrar
Se quiseres ... não sabes?)
That you got it (there you go)
Mas sabes que não podes parar de fugir.
Mas se o queres, tens o que quiseres.)
Tens de ir para a frente e depois não consegues parar de correr.
Eu e as minhas meninas sabemos o que se passa
Toda a gente sabe o que se passa.
Vá lá, já sabes o que se passa.
(não consigo parar de correr)
Eu e as minhas meninas sabemos o que se passa
Diz aos teus rapazes para onde vai.
Toda a gente sabe o que se passa.
(não consigo parar de correr)
Se quiseres ... não sabes?)
That you got it (there you go)
Mas sabes que não podes parar de fugir.
Mas se o queres, tens o que quiseres.)
Tens de ir para a frente e depois não consegues parar de correr.