Northern Star — Richtig gut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Richtig gut" de Northern Star.
Letra
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du geduldig bist und beständig, wart’s nur ab
und dass du dich besser nicht einmischt,
deine Fragen interessieren nicht, schalt sie ab
Hab versucht das einzusehen,
ihre Regeln zu befolgen, doch zum Schluss
lief mein Leben irgendwie verkehrt
Sei die Tänzerin im Sturm
der Wind in deinen Haaren
verweht dir nicht den Weg
Lass den Sturm nicht weiterziehen
Peitscht Regen dein Gesicht
wirst du erst richtig gut
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du zurücksteckst, dich um nichts und niemand scherst
Darum denk jetzt besser nicht an hätte, wenn und aber,
sei genügsam, stell das ab
Es blieb nicht viel vom Leben,
war gefangen im Nichts, hatte nie ne gute Zeit
denn zum Fliegen braucht man Gegenwind
Tanze so als würd es niemand sehen
Sing als würd dich niemand hören
Tradução da letra
Dizem que tudo já está,
se você é paciente e constante, apenas espere
e que é melhor não interferires,
não se preocupem com as vossas perguntas, desliguem-nas.
Tentei ver isso.,
para seguir as suas regras, mas no final
a minha vida correu mal de alguma forma.
Seja o dançarino na tempestade
o vento no teu cabelo
não fujas o teu caminho
Não deixes que a tempestade continue
Rain chicotes your face
estás a ficar muito bom?
Dizem que tudo já está,
se estás preso, não te importas com nada e ninguém se importa.
Portanto, pense agora melhor não ter, se e mas,
sê frugal, desliga isso.
Não sobrou muito da vida.,
estava preso no nada, nunca me diverti.
porque para voar você precisa de ventos fortes
Dança como se ninguém o visse
Canta como se ninguém te ouvisse