Norther — Deep Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Inside" de Norther.
Letra
Tieng my own noose, digging my own grave
They told me to do it before it is too late
Pale faces in the night told me the truth about life
They told me facts that I could not deny
Picking flowers for my own funeral
Building the coffin to sleep in Sharpening the blade to slash my own throat
Loading the gun to blow my head off
Twisted faces in (my dream)
Screaming out their (hatred)
Ill-being (inside me)
Will they never leave me be Gloomy figures in (my mind)
Crying out their (despair)
These parasites in (my head)
Will never set me free
Peeling my own skin, looking inside, Deep Inside
Searching for something, that lies inside
Deep Inside, in my mind
Pale faces in disquise, told the lies, in my mind
Warned me about that day, which would arrive in time
Screaming like hell in my own inner cell
Blood so gently flowing down
Hurting myself to wake up from this dream
Or is it so mindless coz it’s real
Tradução da letra
Tieng my own noose, cava my own grave
Disseram-me para o fazer antes que seja tarde demais.
Caras pálidas na noite disseram-me a verdade sobre a vida
Disseram-me factos que eu não podia negar
Apanhar flores para o meu próprio funeral
Construir o caixão para dormir afiando a lâmina para cortar a minha própria garganta
Carregar a arma para rebentar com a minha cabeça
Twisted faces in (my dream)
Gritando o seu (ódio))
O mal-estar dentro de mim)
Será que nunca me deixarão ser figuras sombrias na minha mente)
Gritando o seu (desespero))
Estes parasitas na minha cabeça)
Nunca me libertará
A descascar a minha própria pele, a olhar para dentro, para dentro
À procura de algo, que está dentro
No fundo, na minha mente
Caras pálidas em inquietação, contavam as mentiras, na minha mente
Avisou-me sobre aquele dia, que chegaria a tempo.
Gritando como o inferno na minha própria cela
O sangue flui tão suavemente para baixo
Magoar-me para acordar deste sonho
Ou é tão estúpido porque é real