Norman Langen — Pures Gold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pures Gold" de Norman Langen.

Letra

Ich schau dich einfach an.
Ein magischer Moment, den man so kaum beschreiben kann.
Ein kleiner Sonnenstrahl,
Er streichelt dein Gesicht,
du lächelst auch im Schlaf,
engelsgleich im Morgenlicht.
Die Schätze dieser Erde,
interessier’n mich einfach nicht.
Ich brauch keine Millionen,
du bist pures Gold für mich!
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang.
Was ich grade fühl'
Würd' ich dir gern' erzähl'n
Doch ich weck dich nicht auf,
Der Augenblick ist viel zu schön
Die Schätze dieser Erde,
interessier’n mich einfach nicht.
Ich brauch keine Millionen,
du bist pures Gold für mich!
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang.
(Bridge):
Pures Gold (Pures Gold)
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang

Tradução da letra

Só olho para ti.
Um momento mágico que mal pode ser descrito.
Um pequeno raio de sol,
Ele acaricia a tua cara,
sorris mesmo enquanto dormes,
angelical na luz da manhã.
Os tesouros desta terra,
não me interessa.
Não preciso de milhões.,
és ouro puro para mim!
Ouro Puro,
Eu seguro nas minhas mãos. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Isto connosco nunca acabará. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Fazes de mim um homem rico.
Ouro Puro
Para toda a vida.
O que eu sinto
Gostaria de lhe dizer
Mas não te vou acordar.,
O momento é demasiado belo
Os tesouros desta terra,
não me interessa.
Não preciso de milhões.,
és ouro puro para mim!
Ouro Puro,
Eu seguro nas minhas mãos. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Isto connosco nunca acabará. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Fazes de mim um homem rico.
Ouro Puro
Para toda a vida.
(Ponte):
Ouro Puro)
Ouro Puro,
Eu seguro nas minhas mãos. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Isto connosco nunca acabará. (Ouro Puro)
Ouro Puro
Fazes de mim um homem rico.
Ouro Puro
Para toda a vida