Norman Connors — Deirdre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deirdre" de Norman Connors.

Letra

The trouble you had
It wasn’t so bad
It’s only life and what you’re living for
Sit down right here
I’ll send away your tears
Well we don’t have to talk about it much more
Good things turn bad but it’s over now
So don’t look sad because you’re older now
Lots of people miss Deirdre
You’re back again
You still have all your friends
And they used to ask me why’d you go away, Deirdre
What could I say
That you ran away
Don’t you think it’s time that you stayed right near me
These nights, pretty nights, that were meant to be
With you and me
It’s the way that we
Always had our love, Deirdre
I love your red hair
Deirdre da-da-ra-ra-ra-ra
Deir-Deir-Deir-Deirdre
I’m glad you’re home again
Ooh hoo
Ooh hoo
Baby 1, 2, 3 and you’re back with me
Tomorrow at ten
I’ll wake you and then
We’ll take a bath and then I’ll laugh again with Deirdre
You may not live with me every day
All that I care is that we find a way
To stay together with Deirdre
Deirdre da-da-ra-ra-ra-ra
Deir-Deir-Deir-Deirdre

Tradução da letra

Os problemas que tiveste
Não foi assim tão mau.
É só a vida e para o que estás a viver
Senta-te aqui.
Vou mandar embora as tuas lágrimas.
Não temos de falar muito mais sobre isso.
As coisas boas ficam más, mas agora acabou.
Por isso, não fiques triste porque agora és mais velho.
Muita gente, miss Deirdre.
Estás de volta outra vez.
Ainda tens todos os teus amigos.
E costumavam perguntar-me porque te foste embora, Deirdre.
O que poderia dizer
Que fugiste
Não achas que está na altura de ficares perto de mim?
Estas noites, noites bonitas, que estavam destinadas a ser
Contigo e comigo
É a maneira como nós
Sempre tive o nosso amor, Deirdre.
Adoro o teu cabelo ruivo.
Deirdre da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Deir-Deir-Deir-Deirdre
Ainda bem que voltaste a casa.
Ooh hoo
Ooh hoo
Baby 1, 2, 3 e você está de volta comigo
Amanhã às dez
Eu acordo-te e depois
Vamos tomar um banho e depois vou rir-me outra vez com a Deirdre.
Podes não viver comigo todos os dias.
Tudo o que me importa é que encontremos uma maneira
Para ficar junto da Deirdre
Deirdre da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Deir-Deir-Deir-Deirdre