Norma Jean — Falling from the Sky: Day Seven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling from the Sky: Day Seven" de Norma Jean.
Letra
You have never taken any inspiration in a direction that won’t end up with the
death of you.
Do you really think all the saints are just lying… just lying…
just lying in their graves?
Where are we supposed to go? I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t mean I really care.
Have you become smarter than your own father?
Are you ready to lead with no lesson?
Your death will bring you all the answers that you’ve been looking for.
How does it feel to kill?
Where are we supposed to go?
I want you to remember this.
Just because I understand, doesn’t really mean I care.
The fruit has been tasted and their blood is on your hands.
You won’t know the truth soon enough my friend.
Did you think that ended it? Do you really think it’s over?
You will have all of the answers soon enough my friend.
You’re standing near the edge.
Falling from the sky, day one. You never learned to fly.
Falling into the ocean, day seven. You never learned to swim.
Sinking to the bottom of the ocean, day twenty. How could you see the bottom?
Sinking to the bottom of the ocean, day one hundred… day one hundred…
day one hundred.
Why can‘t you see the bottom? Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see?
Why can‘t you see the bottom? Why can‘t you see the bottom?
Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Why can‘t you see? Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Why can‘t you see? Why can‘t you see?
Tradução da letra
Nunca te inspiraste numa direcção que não vai acabar com o
morte de ti.
Achas mesmo que todos os santos estão apenas a mentir ... apenas a mentir?…
apenas deitado nas suas sepulturas?
Para onde vamos? Quero que te lembres disto.
Só porque entendo, não quer dizer que me importe.
Tornaste-te mais esperto que o teu próprio pai?
Estás pronto para liderar sem lições?
A tua morte vai trazer-te todas as respostas que tens procurado.
Como é matar?
Para onde vamos?
Quero que te lembres disto.
Só porque entendo, não quer dizer que me importe.
A fruta foi provada e seu sangue está em suas mãos.
Não saberás a verdade em breve, meu amigo.
Achas que isso acabou? Achas mesmo que acabou?
Em breve terás todas as respostas, meu amigo.
Estás perto da borda.
A cair do céu, no primeiro dia. Nunca aprendeste a voar.
Caindo no oceano, sétimo dia. Nunca aprendeste a nadar.
Afundando-se no fundo do oceano, dia vinte. Como pudeste ver o fundo?
Afundando-se no fundo do oceano, dia cem ... dia cem…
dia 100.
Porque não consegues ver o fundo? Porque não consegues ver o fundo?
Porque não consegues ver?
Porque não consegues ver o fundo? Porque não consegues ver o fundo?
Porque não consegues ver? Porque não consegues ver?
Porque não consegues ver? Porque não consegues ver? Porque não consegues ver?
Porque não consegues ver? Porque não consegues ver?