Norlie & KKV — Ingenting står över mig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ingenting står över mig" de Norlie & KKV.
Letra
Högt över molnen, flyger fram
Landar på månen, ryker damm
Ibland, känner jag mig ultimat
Hundra armar, multitask
Oövervinnerlig där orden försvinner
Ifrån jorden jag springer till
Solen i himlen min, fly-mode
Som en satellit, stark så det sticker, akvavit
Jag är här och jag existerar
Från botten till toppen, leviterar
Inga krav på nån tur i längden
För jag kommer alltid vara en superhjälte
Ja, jag kommer alltid vara en superhjälpte
Superhjälte, jag är född som en superhjälte
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Du kan inte följa mina fotspår
Sanningen vill ut, kan inte göra det jag motstår
Skulle vilja berätta vad det beror på
Backar för de bästa, trampa inte på min stortå
Jag är inte den där personen du tror jag är
Inte nog av vingar över mina skor jag bär
Ett övernaturligt fenomen
Du kan inte blocka mig, du tänker fel
För jag är så fly
Att jag svävar iväg
Och jag älskar det här
Sättet jag lever som en superman
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Vi stiger mot skyn, till en plats, där jag ser allt
Och tiden flyger förbi och jag kan, jag kan se allt
Står på toppen, jag är stark
Båda benen på stadig mark
Inga misstag, snubblar ej
Ingenting som kan rubba mig
Känner styrkan inifrån
Och vi lever i symbios
Stärker vi bandet som håller oss samman
När samman vi faller, tillsammans vi står
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Tradução da letra
Bem acima das nuvens, voando
Pousando na lua, poeira de fumaça
Às vezes, sinto-me derradeira
Cem armas, multitarefas
Invencível onde as palavras desaparecem
Da terra para onde corro
O sol no céu, a minha, fly-fashion
Como um satélite, forte por isso cola, akvavit.
Estou aqui e existo
De baixo para cima, levitando
Sem exigências de sorte a longo prazo
Porque serei sempre um super-herói
Sim, serei sempre um super-herói.
Super-herói, nasci como super-herói.
Parece que às vezes, quando estou preso
Então eu cresço, nada fica acima de mim
Quero sentir a sensação de estar lá
Nada me pode parar.
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo
Não podes seguir os meus passos.
A verdade quer sair, não posso fazer o que resisto
Gostaria de lhe dizer do que depende
Costas para o melhor, não pise no meu dedo grande
Não sou a pessoa que pensas que sou.
Não tenho asas suficientes sobre os sapatos que uso.
Um fenómeno sobrenatural
Não podes bloquear-me, estás a pensar mal.
Sou tão voador
Que estou a flutuar
E adoro isto.
A forma como Vivo como um super-homem
Carregar, apontar, eu sou empurrado (para a frente, para a frente, para a frente, para a frente)
Carregar, apontar, eu sou empurrado (para a frente, para a frente, para a frente, para a frente)
Carregar, apontar, eu sou empurrado (para a frente, para a frente, para a frente, para a frente)
Parece que às vezes, quando estou preso
Então eu cresço, nada fica acima de mim
Quero sentir a sensação de estar lá
Nada me pode parar.
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo
Subimos para o céu, para um lugar, onde vejo tudo
E o tempo passa e eu posso ver tudo
De pé em cima, sou forte
Ambas as pernas em terra firme
Não se engane, não tropece
Nada que me perturbe
Sinta a força de dentro
E vivemos em simbiose
Fortalecemos o vínculo que nos mantém unidos
Quando juntos caímos, juntos ficamos
Parece que às vezes, quando estou preso
Então eu cresço, nada fica acima de mim
Quero sentir a sensação de estar lá
Nada me pode parar.
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo
Sinto-o agora, fico em cima e olho para baixo