Nordman — Våga säga nej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Våga säga nej" de Nordman.
Letra
Om ett mörker föds i mig ska jag ändå stå emot
Släppa in det ljus jag kan när det mörka blir ett hot
Styrka är att låta bli även om jag kan
Det jag gjort i raseri gör mig inte till en man
Våga, våga säga nej
Blev en plåga på en gång för mig
Du kan fråga
Det är helt okej
Men mitt svar ska bli nej
Om du sett en liten bit av den mardröm jag är din
Föll du ned av tacksamhet över att den slapp bli din
Tankar kan förföra dig, mörkret falla ned
Och till slut förgör det dig, så finns du inte mer
Våga, våga säga nej
Blev en plåga på en gång för mig
Du kan fråga
Det är helt okej
Men mitt svar ska bli nej
Sen kommer sen, för att tiden jagar på
Och av nåd blev jag räddad hit igen
Sen kommer sen, man betalar om det går
Eller ropar förgäves på en vän
Våga, våga säga nej
Blev en plåga på en gång för mig
Du kan fråga
Det är helt okej
Men mitt svar ska bli nej
På en gång för mig
Du kan fråga
Det är helt okej
Men mitt svar ska bli nej
Tradução da letra
Se uma escuridão nascer em mim eu ainda resistirei
Deixa entrar a luz quando a escuridão se tornar uma ameaça
A força não é mesmo se eu puder
O que fiz com raiva não faz de mim um homem.
Atreva-se, atreva-se a dizer não
Tornou - se um tormento para mim
Podes perguntar.
Está tudo bem.
Mas a minha resposta será não.
Se você viu um pouco do pesadelo Eu sou seu
Caíste com gratidão por não seres tua
Os pensamentos podem seduzir - te, a escuridão cai
E no final isso destrói - te, e já não és mais
Atreva-se, atreva-se a dizer não
Tornou - se um tormento para mim
Podes perguntar.
Está tudo bem.
Mas a minha resposta será não.
Então vem mais tarde, porque o tempo está perseguindo
E pela graça fui salvo aqui novamente.
Depois vem mais tarde, pagas se puderes.
Ou gritar em vão a um amigo
Atreva-se, atreva-se a dizer não
Tornou - se um tormento para mim
Podes perguntar.
Está tudo bem.
Mas a minha resposta será não.
Para mim
Podes perguntar.
Está tudo bem.
Mas a minha resposta será não.