Nordman — Mitt i en korsväg letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitt i en korsväg" de Nordman.

Letra

Mitt i en korsväg så stod han plötsligt där
Han var svartklädd och tyst, han var nån jag aldrig mött
Blicken var död, men i botten fanns en glöd
Var det ont eller gott, kanske det han aldrig fått
Och då såg jag mig själv och allt som gått
Jag har valt att bli fri, men vad friheten kan bli
Är nått annat än lycka eller ro
Den som står här är jag på min aldra sista dag
Då är friheten mindre än ni tror
Mitt i en korsväg
Mitt i en korsväg föll livet mitt i tu
Det blev vitt, det blev svart och jag kunde se det nu
Om jag blev rädd höll jag allt inom mig själv
För man känner sig dum och då blir man kanske stum
När man ser på sig själv och allt som dött
Jag har valt att bli fri, men vad friheten kan bli
Är nått annat än lycka eller ro
Den som står här är jag på min aldra sista dag
Då är friheten mindre än ni tror
Mitt i en korsväg
Jag lever, det är bara det jag vet
Leva här och se, kanske det kan bli i evighet
Leva och se vad det blir
Kallar jag det att bli fri
Jag har valt att bli fri, men vad friheten kan bli
Är nått annat än lycka eller ro
Den som står här är jag på min aldra sista dag
Då är friheten mindre än ni tror
Jag har valt att bli fri, men vad friheten kan bli
Är nått annat än lycka eller ro
Den som står här är jag på min aldra första dag
Då är friheten mindre än ni tror
Mitt i en korsväg

Tradução da letra

No meio de uma encruzilhada, de repente ficou ali.
Era negro vestido e calado, era alguém que nunca tinha conhecido.
O olhar estava morto, mas no fundo havia um brilho
Era mau ou bom, talvez o que ele nunca teve
E depois vi-me a mim e a tudo o que passou
Eu Escolhi Ser livre, mas que liberdade pode ser
É tudo menos felicidade ou paz
Quem quer que esteja aqui, estou no meu aldra no último dia.
Então a liberdade é menos do que pensas
No meio de uma encruzilhada
No meio de uma encruzilhada a vida caiu no meio de tu
Tornou-se branco, tornou-se preto e eu podia vê-lo agora
Se tivesse medo, guardava tudo dentro de mim.
Porque te sentes estúpido e depois podes ficar mudo
Quando olhas para ti e tudo o que morreu
Eu Escolhi Ser livre, mas que liberdade pode ser
É tudo menos felicidade ou paz
Quem quer que esteja aqui, estou no meu aldra no último dia.
Então a liberdade é menos do que pensas
No meio de uma encruzilhada
Estou vivo, é só o que sei.
Viver aqui e ver, talvez possa ser para sempre
Vive e vê o que será
Eu chamo-lhe ficar livre.
Eu Escolhi Ser livre, mas que liberdade pode ser
É tudo menos felicidade ou paz
Quem quer que esteja aqui, estou no meu aldra no último dia.
Então a liberdade é menos do que pensas
Eu Escolhi Ser livre, mas que liberdade pode ser
É tudo menos felicidade ou paz
Quem quer que esteja aqui, estou no meu primeiro dia aldra.
Então a liberdade é menos do que pensas
No meio de uma encruzilhada