Nordman — Då Var En Annan Tid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Då Var En Annan Tid" de Nordman.
Letra
Ingen kan bestämma hur du fångar dagen
Livet är en öppen famn, skapad för dig
Ingen kan förändra när din tid är slagen
Vägen dit bestämmer du, i varje steg
Jag gick blind genom skuggorna för att söka mig ett ljus
Men jag lärde mig ingenting förrän vandringen var slut
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag kan se du går den väg som jag har vandrat
Du finns där bland skuggorna, utan att se
Jag kan säga vad jag vill, kanske du stannar
Om du vänder om det vet bara du själv
Jag var slav under skymningen där jag trodde livet var
Och jag fruktade gryningen som jag älskar den idag
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag såg mig alltid som en rastlöshetens själ
Men jag stannar vid det liv som vill mig väl
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Tradução da letra
Ninguém pode decidir como apanhar o dia
A vida é um abraço aberto, criado para ti
Ninguém pode mudar quando o seu tempo é batido
A forma como decides, a cada passo
Eu fiquei cego através das sombras para me procurar uma luz
Mas não aprendi nada até o passeio acabar.
Então foi noutra altura.
Há muito tempo
Agora enfrento tudo
Quem virá mais tarde?
Então foi noutra altura.
Quando tudo ardeu
Agora capturei
A vida que ganhei
A vida que ganhei
Consigo ver-te a percorrer o caminho que percorri
Você está lá nas sombras, sem ver
Posso dizer-te o que quero, talvez fiques.
Se o entregares só tu te conheces
Eu era um escravo ao anoitecer onde pensava que a vida era
E temi o amanhecer como o amo hoje
Então foi noutra altura.
Há muito tempo
Agora enfrento tudo
Quem virá mais tarde?
Então foi noutra altura.
Quando tudo ardeu
Agora capturei
A vida que ganhei
A vida que ganhei
Sempre me vi como uma alma de inquietação
Mas continuo com a vida que me quer bem
Então foi noutra altura.
Há muito tempo
Agora enfrento tudo
Quem virá mais tarde?
Então foi noutra altura.
Quando tudo ardeu
Agora capturei
A vida que ganhei
A vida que ganhei