Norah Jones — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Norah Jones.
Letra
Bring me back the good old days,
When you let me misbehave.
Always knew, it wouldn’t last,
But if you ask, I’d go again.
Yeah, I’d go again.
It’s alright, it’s okay,
I don’t need you anyway.
You don’t have to tell the truth,
Cause if you do I’ll tell it too.
Oh, I’ll tell it too.
Well, it ain’t easy to stay in love
If you can’t tell lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
I’m loosened up, but it’s too late to turn it around.
I’m dropping bolts on the ground and I’m coming unwound.
Don’t you miss the good old days,
When I let you misbehave?
Why you’re looking down like that?
I know that you dying to come back,
Please come on back.
Well, it ain’t easy to stay in love
When you’re telling lies,
So I’ll just have to take a bow
And say goodbye.
Tradução da letra
Traz-me de volta os bons velhos tempos,
Quando me deixaste portar mal.
Sempre soube que não ia durar,
Mas se perguntares, eu voltaria a fazê-lo.
Sim, voltaria a fazê-lo.
Está tudo bem, está tudo bem.,
Também não preciso de ti.
Não tens de dizer a verdade.,
Porque se o fizeres, eu também conto.
Eu também conto.
Bem, não é fácil ficar apaixonado
Se não consegues mentir,
Por isso vou ter de fazer uma vénia.
E diz adeus.
Estou descontraído, mas é tarde demais para dar a volta.
Estou a largar parafusos no chão e estou a sair.
Não perca os bons velhos tempos,
Quando te deixei portar mal?
Porque estás a olhar assim para baixo?
Sei que estás mortinho por voltar.,
Por favor, Volta.
Bem, não é fácil ficar apaixonado
Quando dizes mentiras,
Por isso vou ter de fazer uma vénia.
E diz adeus.