Norah Jones — Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels" de Norah Jones.
Letra
Angels falling through my hair
I want to leave them tomorrow
Angels falling through my hair
I want to meet them tomorrow
Gade kijan n’ap mache
Gade kijan n’ape cheche demen
Nou pa men’m gen couraj
Men l’anj-lan ap desann
Pou ba nou couraj
Pou’l ka ba nou fos
Pou nou ka travay
Lap ban nou fos
Pou nou ka rive jus kote nou parle
Angels falling through my hair
I wanna meet them tomorrow
Meet them falling through my hair
I want to meet them tomorrow
Menm si ou we ou pa we demen
Wap toujou rive byen lwen
Piga’w rete cheche
Mache, mache
Nap rive byen lwen
Paske nap we demen
Lap ba nou couraj
Pou’n ka we demen
Lap ban nou couraj
Pou nou ka cheche
Nan tout kote ke nou ale
Nape jwen tout sa’n cheche
Paske l’anj-lan…
Tradução da letra
Anjos a cair pelo meu cabelo
Quero deixá-los amanhã.
Anjos a cair pelo meu cabelo
Quero conhecê-los amanhã.
Gade kijan n'AP mache
Gade kijan n'ape cheche demen
Nou pa men's gen couraj
Men l'ANJ-lan ap desann
Pou ba nou couraj
Pou'l ka ba nou FOS
Pou nou ka travay
Lap ban nou fos
Pou nou ka rive jus kote nou parle
Anjos a cair pelo meu cabelo
Quero conhecê-los amanhã.
Encontra-os a cair pelo meu cabelo
Quero conhecê-los amanhã.
Menm si ou we ou pa we demen
Wap toujou rive byen lwen
Piga'w rete Checheno
Mache, mache
Nap rive byen lwen
Paske nap we demen
Lap ba nou couraj
Pou'n ka we demen
Lap ban nou couraj
Pou nou ka Chechénia
Nan tout kote ke nou ale
Nuce jwen tout sa'n cheche
Paske l'ANJ-lan…