Nora — Two and a Shot of Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two and a Shot of Jack" de Nora.
Letra
I took two and I didn’t notice
It’s still noisy as Hell
I took two and it didn’t make a difference
I did the best I could
The sun doesn’t always shine
and the good guys don’t always win
All the promises that we broke
and all the lies that we were told
We’ll go to bed
with the best and worst thoughts in our heads
and hope for sleep
'cause tomorrow you’ll wake up beautiful
And all the people we made cry
Everything will be alright
We’ve walked through suicide
and come out the other side
I’m worn down and wearing away
It’s bedtime everyone
So I’m gonna take two more
All the promises we broke
and all the lies we were told
All the beatings that we took
and the people we made cry
For all our friends who we left behind
or we lost to suicide
We’re never coming home
Tradução da letra
Tomei dois e não reparei.
Ainda faz muito barulho.
Tomei dois e não fez diferença.
Fiz o melhor que pude.
O sol nem sempre brilha
e os bons nem sempre ganham
Todas as promessas que quebramos
e todas as mentiras que nos contaram
Vamos para a cama.
com os melhores e piores pensamentos nas nossas cabeças
e esperança de dormir
porque amanhã vais acordar linda
E todas as pessoas que fizemos chorar
Vai correr tudo bem.
Atravessámos o suicídio.
e sai do outro lado
Estou desgastado e desgastado
É hora de dormir, Pessoal.
Por isso vou levar mais dois.
Todas as promessas que quebramos
e todas as mentiras que nos contaram
Todos os espancamentos que levámos
e as pessoas que fizemos chorar
Por todos os nossos amigos que deixámos para trás
ou perdemos para o suicídio.
Nunca mais voltamos para casa.