Nora — Deadmen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadmen" de Nora.
Letra
You’ll never see me again
and you’ll never take me alive
Have we been wasting their breath?
Have we been paying attention?
Has it come to this?
We can’t give up and we can’t give in So what’s left?
Martyrdom fantasies and fading memories
of when we were better
Were we just kids… now we’re adults
We didn’t know it Now we’re grown up, now we’ve gone wrong
Giving up and giving in
I’ll see you in the abyss
I’ll see you in that blank stare
The worst of them
might have gotten the best of us Looked out my window
and realized that I hate you
There’s a black hole in my chest
and a fire in my stomach
and it’s killing me like I want to kill you
The worst of you
might be better than the best of us
Tradução da letra
Nunca mais me verás.
e nunca me apanharás vivo
Nós teríamos farejado?
Nós tínhamos prestado atenção?
Chegou a este ponto?
Não podemos desistir e não podemos ceder, por isso, o que resta?
Fantasias de martírio e memórias desvanecidas
de quando éramos melhores
Éramos apenas crianças ... agora somos adultos.
Não sabíamos agora que somos crescidos, agora que erramos
Desistir e desistir
Vejo-te no abismo
Vejo-te nesse olhar vazio
O pior deles
pode ter sido o melhor de nós a olhar pela minha janela.
e percebi que te odeio
Há um buraco negro no meu peito.
e um fogo no meu estômago
e está a matar-me como se eu te quisesse matar.
O pior de vocês
talvez seja melhor do que o melhor de nós.