Nora Eckler — Too Short letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Short" de Nora Eckler.
Letra
Sad ending to a perfect song
'Cause you don’t wanna sing along
You’re up, you’re down,
You turn around, you change your mind
You make a list of all the things that you don’t like
My hairs too curly and my skin is to pale
My eyes are too brown
Well, I really don’t care
It’s all right, you’ll miss me sometime
You’re all alone 'cause you’re scared to fall
You think I’m too short,
Well, you’re too tall
Take a look around
Look who’s the bigger one now
I’m out here on this stage tonight
Right in the middle of spotlight
You’re on your knees,
Begging please
One more chance
But I can’t forget everything
That you said, like…
Bridge:
I’ve grown too strong to run back to you
So here’s my song to tell you the truth
And I think that…
Your hairs too straight and you’re skin is too tan
Your eyes are too blue to be my man
It’s all right, I won’t need you anytime
You’re all alone 'cause you’re scared to fall
You think I’m too short
Well, you’re too tall
Take a look around
Look who’s the bigger one now
The bigger one now
The bigger one now
The bigger one now
Outro:
Too late to give you one more chance
You can’t take back the words you said
Tradução da letra
Final triste para uma canção perfeita
'Cause you don't wanna sing along
Estás em cima, estás em baixo,
Vira - te e muda de ideias.
Fazes uma lista de todas as coisas de que não gostas.
Os meus cabelos encaracolados e a minha pele pálida
Os meus olhos são muito Castanhos.
Bem, eu realmente não me importo
Está tudo bem, um dia vais sentir a minha falta.
Estás sozinho porque tens medo de cair
Achas que sou demasiado baixo,
Bem, és muito alto
Olha à tua volta.
Olha quem é o maior agora.
Estou aqui no palco esta noite.
Mesmo no meio dos holofotes
Estás de joelhos.,
Implorando, por favor.
Mais uma oportunidade.
Mas não posso esquecer tudo
Que disseste:…
Ponte:
Tornei-me forte demais para voltar para ti.
Então aqui está a minha canção para te dizer a verdade
E eu acho que…
O teu cabelo está muito liso e a tua pele está muito bronzeada.
Os teus olhos são muito azuis para seres o meu homem.
Está tudo bem, não vou precisar de TI.
Estás sozinho porque tens medo de cair
Achas que sou demasiado baixo
Bem, és muito alto
Olha à tua volta.
Olha quem é o maior agora.
O maior agora
O maior agora
O maior agora
Conclusao:
Tarde demais para te dar mais uma oportunidade
Não podes retirar as palavras que disseste.