Noodle Muffin — Republicrats letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Republicrats" de Noodle Muffin.

Letra

Right, Right
You all really bite
Hypocrisy and selfishness are goals for which you’ll fight
Left, Left
You’re just plain inept
You got a heart, now get a brain, a reality check
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
You act as if you’re two poles
But you’re mites on the same mole
You argue every tit and tat
While this nation just goes to crap
You grasp for the issues that
You can make your own
Your principles are yours
Simply ‘cause they’re on loan
Right, Right
You all really bite
Hypocrisy and selfishness are goals for which you’ll fight
Left, Left
You’re just plain inept
You got a heart, now get a brain, a reality check
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
You talk as if you’ll make change
But you’re just out to maintain
The status quo, the elite’s role,
The money flowing in your veins
You’ve got your TV shield
That distracts from the loot you steal
You reap the bucks, like pigs we’re stuck,
Like Ned Beatty we’re forced to squeal!
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
Four, more
For the corporate whores
Try and try to dump them, but they’re always back for more
Fat, cats
Damn Republicrats
Not leaders of the Left or Right
Just top dog bureaucrats!

Tradução da letra

Certo, Certo.
Vocês mordem mesmo.
Hipocrisia e egoísmo são objetivos pelos quais você vai lutar
Esquerda, Esquerda
És simplesmente inepto.
Tens um coração, agora arranja um cérebro, um teste de realidade
Seu por uma pequena taxa
Vocês prostituem-se para ganharem dinheiro e venderem a nossa liberdade.
Metes-me nojo.
Por Dinheiro, sondagens, vais vender a tua alma e fazer as tuas Políticas.
Ages como se fosses dois Polacos.
Mas são ácaros na mesma toupeira.
Você discute cada teta e tato
Enquanto esta nação vai à merda
Você compreende as questões que
Você pode fazer o seu próprio
Os teus princípios são teus
Só porque estão emprestados.
Certo, Certo.
Vocês mordem mesmo.
Hipocrisia e egoísmo são objetivos pelos quais você vai lutar
Esquerda, Esquerda
És simplesmente inepto.
Tens um coração, agora arranja um cérebro, um teste de realidade
Seu por uma pequena taxa
Vocês prostituem-se para ganharem dinheiro e venderem a nossa liberdade.
Metes-me nojo.
Por Dinheiro, sondagens, vais vender a tua alma e fazer as tuas Políticas.
Falas como se fizesses mudanças.
Mas só queres manter
O status quo, o papel da elite,
O dinheiro que corre nas tuas veias
Tens o teu escudo televisivo.
Isso distrai do saque que roubas.
Tu colhes o dinheiro, como porcos estamos presos,
Como o Ned Beatty, somos forçados a gritar!
Seu por uma pequena taxa
Vocês prostituem-se para ganharem dinheiro e venderem a nossa liberdade.
Metes-me nojo.
Por Dinheiro, sondagens, vais vender a tua alma e fazer as tuas Políticas.
Quatro, mais
Para as prostitutas corporativas
Tenta livrar-te deles, mas estão sempre de volta para mais.
Fat, cats
Malditos Republicrats.
Não Líderes de esquerda ou direita
Só burocratas de topo!