Nonoy Zuniga — Init Sa Magdamag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Init Sa Magdamag" de Nonoy Zuniga.
Letra
Kung gabi ang dilim ay laganap na
At mata ng daigdig ay nabulag na
Sa harap ng aking wari’y kawalan
Init mo ang aking nararamdaman
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Saan man naroon ay mayroong halik
Pagdampi sa iyo ay magdirikit
Sumisigaw ang aking bawat sandali
Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait
Dito sa init mo’y muling makakamit
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka, pagsaluhan natin
Ang init sa magdamag
Saan man naroon ay mayroong halik (sa bisig mo’y sabik)
Pagdampi sa iyo ay magdirikit (sa init ng halik)
Sumisigaw ang aking bawat sandali (may luha at tamis)
Nadama’ng pag-ibig mo na kay sidhi
Parang apoy ang init mo sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait (kung ang apoy sa magdamag)
Dito sa init mo’y muling makakamit (ang init mo ang langit kong hinahanap)
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka, pagsaluhan natin
Ang init sa magdamag
Kung langit sa akin ay ipagkait
Dito sa init mo’y muling makakamit
Walang hanggang pag-ibig na may luha at tamis
Nasaan ka (nasaan ka), pagsaluhan natin (o nasaan ka)
Pagsaluhan natin ang init sa magdamag
Sa magdamag…
Tradução da letra
Se a noite a escuridão está transbordando
E os olhos do mundo ficaram cegos
Diante da minha aparente perda
Amo-te
É como um fogo na noite
Onde há um beijo
Os lados contigo vão ficar juntos
Chora cada momento
Sentiste amor pela intensidade
É como um fogo na noite
Se o céu estiver comigo será retido
Aqui no calor você pode novamente alcançar
Amor eterno com lágrimas e doçura
Onde estás, deixa-nos partilhar
O calor da noite para o dia
Em todo lugar há um beijo (em seus braços estão ansiosos)
Tocar-te vai ficar junto (no calor do beijo)
Choro a cada momento (com lágrimas e doçura)
Sentiste amor pela intensidade
É como um fogo na noite
Se o céu estiver comigo, será retido.)
Aqui no calor você pode novamente alcançar (seu calor é o céu que eu estou procurando)
Amor eterno com lágrimas e doçura
Onde estás, deixa-nos partilhar
O calor da noite para o dia
Se o céu estiver comigo será retido
Aqui no calor você pode novamente alcançar
Amor eterno com lágrimas e doçura
Onde você está (onde você está), nós compartilhamos (ou onde você está))
Vamos partilhar o calor da noite para o dia.
Em overnight…