Nona Hendryx — Heart of a Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart of a Woman" de Nona Hendryx.
Letra
All eyes and appetite
Like a tiger in the night
Watching every move you make
Waiting for the right mistake
A wounded heart has no pride
You cut the deepest part inside
The heart of a woman
The heart of a woman
This time you won’t get far
I can see you in the dark
Street lights and strangers' eyes
They’ll be my disguise
The clock ticks the night away
Tonight you’re gonna habe to pay
The heart of a woman
The heart of a woman
You never know what’s inside
You can run but you can’t hide
From the heart of a woman
One time we were so close
I thought we shared a soul
You were the other half of me The half that made me whole
Now I’m fighting back the tears
I’ll never let you see
And you’ll never know
As you turn to go You tore away a part of me
I know all the moves
What you’ll say — shat you’ll do How you’ll take her to the edge
Leave her hunger sweetly fed
Oh baby you can run but you can’t hide
From the heart of a woman
The heart of a woman…
Tradução da letra
Todos os olhos e apetite
Como um tigre na noite
A ver cada movimento que fazes
À espera do erro certo
Um coração ferido não tem orgulho
Você corta a parte mais profunda dentro
O coração de uma mulher
O coração de uma mulher
Desta vez não vais longe
Consigo ver - te no escuro.
Luzes de rua e olhos estranhos
Eles serão o meu disfarce.
O relógio marca a noite
Esta noite vais ter de pagar
O coração de uma mulher
O coração de uma mulher
Nunca se sabe o que está dentro
Podes fugir mas não te podes esconder
Do coração de uma mulher
Uma vez estivemos tão perto
Pensei que partilhávamos uma alma.
Tu eras a outra metade de mim a outra metade que me tornava completo
Agora estou a lutar contra as lágrimas
Nunca te deixarei ver
E nunca saberás
Quando te viraste para ir, afastaste uma parte de mim.
Conheço todos os movimentos.
O que você vai dizer — shat você vai fazer como você vai levá-la para a beira
Deixa-a comer docemente
Oh baby you can run but you can't hide
Do coração de uma mulher
O coração de uma mulher…