Non-Prophet — Standstill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standstill" de Non-Prophet.
Letra
You’ll never get involved and take a side
(when you’re wrong its so degrading)
He’s imitating your beliefs, it saves him time
(his credibility is fading)
He argues not for knowledge, it is only for show
Convincing is your goal, you’re so set in what you know
What is it you think you have to hide
It’s like the blind leading the blind when you’re telling a story
If you would just open up your head and show me you,
not mirrors instead
If you think what you think cannot be wrong
(preach acceptance, not existence)
You won’t understand how the thoughts you have are drawn
(give up perspective, lack persistance)
you have your thoughts-so tremendous
but based on what?
You know ideas in concrete dry, walls don’t budge until they break
Repeat chorus…
All you want to do is argue, why listen?
Don’t want to hear the other side
I know you’ve been confirming what you know without the need to grow
it’s easier to nod in agreement than justify your stance against dissent
I don’t think I’ve ever seen you being true
I am, I’ve done half the things you do Here today, gone tomorrow cause you hear what people say
Here today, gone tomorrow now I see where allegiance lays
Here today, gone tomorrow you tell me that we’ll be ok Here today, gone tomorrow it’s my fault you’re just that way
Tradução da letra
Nunca te vais envolver e tomar um lado.
(quando você está errado é tão degradante)
Ele imita as tuas crenças, poupa-lhe tempo.
(a sua credibilidade está a desvanecer - se)
Ele não defende o conhecimento, é apenas para mostrar
Convencer é o teu objectivo, estás tão determinado no que sabes.
O que achas que tens de esconder?
É como o cego a guiar o cego quando se conta uma história.
Se abrisses a cabeça e me mostrasses,
em vez de espelhos
Se pensas que o que pensas não pode estar errado
(pregar a aceitação, não a existência)
Você não vai entender como os pensamentos que você tem são desenhados
(desistir da perspectiva, falta de persistência)
você tem seus pensamentos-tão tremendos
mas baseado em quê?
Sabes, ideias em betão seco, paredes não se movem até que se quebrem.
Repetir o coro…
Tudo o que queres fazer é discutir, porquê ouvir?
Não quero ouvir o outro lado.
Sei que tens confirmado o que sabes sem a necessidade de crescer.
é mais fácil acenar de acordo do que justificar a sua posição contra a dissidência.
Acho que nunca te vi a ser verdade.
Eu sou, eu fiz metade das coisas que você faz aqui hoje, ido amanhã porque você ouve o que as pessoas dizem
Aqui hoje, fora amanhã agora vejo onde está a lealdade
Aqui hoje, fora amanhã diz-me que vamos ficar bem aqui hoje, fora amanhã a culpa é minha que estejas assim