Nomy — You Better Die Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Better Die Young" de Nomy.
Letra
Hey little girl on your way to class
Loved by all cause you got that ass
Cutest eyes and the greatest smile
For a year, for a time, for a little while
Somebody told me that you got old
Looking for someone that’s made of gold
Hey little girl on your way to class
In a year they’ll be gone cause you are an ass
No one’s gonna love you when you’re old
That’s what they told, you better stay young baby
No one’s gonna care when you are gone
So if you’re done, you better die young baby
Hey little girl on your way to prom
One little night then your life is gone
All that you had is a fairytale
Now you’re standing alone wonder why did you fail
Somebody told me that you’re ok Somebody told me you passed away
Life ain’t coming back for you
No one’s gonna love you when you’re old
That’s what they told, you better stay young baby
No one’s gonna care when you are gone
So if you’re done, you better die young baby
Why don’t they ever speak of you now
Is it too much to do, who gives a shit about you
Why do you remember me now when you’re old and you’re blue
Won’t give a shit about you
One little boy on his way to school
Nobody likes him cause he’s not cool
Thin little arms and an ugly smile
For a year, for a time, for a litle while
How could you leave him alone
Now when he’s gone
No one’s gonna love you when you’re old
That’s what I’m told, you better stay young baby
No one’s gonna care when you are gone
So if you’re done, you better die young baby
I can’t love you anymore
I got so much to do, won’t give a shit about you
So baby now lately
You remember me No one’s gonna love you when you’re old
That’s what they told, you better stay young baby
No one’s gonna care when you are gone
So if you’re done, you better die young baby
Why don’t they ever speak of you now
Is it too much to do, who gives a shit about you
So baby now lately
You remember me
Tradução da letra
Ei menina a caminho da aula
Amado por tudo porque tens esse rabo
Os olhos mais Giros e o maior sorriso
Por um ano, por um tempo, por um tempo
Alguém me disse que envelheceste
À procura de alguém feito de ouro
Ei menina a caminho da aula
Daqui a um ano eles vão-se embora porque tu és um idiota.
Ninguém te vai amar quando fores velho.
Foi o que eles disseram, É melhor continuares jovem, querida.
Ninguém se vai importar quando fores embora.
Por isso, se já acabaste, é melhor morreres, bebé.
Ei menina a caminho do baile
Uma pequena noite depois a tua vida se foi
Tudo o que tinhas era um conto de fadas
Agora que estás sozinho, pergunto-me porque falhaste.
Alguém me disse que estavas bem. Alguém me disse que tinhas morrido.
A vida não vai voltar por ti
Ninguém te vai amar quando fores velho.
Foi o que eles disseram, É melhor continuares jovem, querida.
Ninguém se vai importar quando fores embora.
Por isso, se já acabaste, é melhor morreres, bebé.
Porque nunca falam de TI agora?
É demasiado para fazer, quem se importa contigo?
Porque te lembras de mim agora quando és Velho e azul
Estou-me nas tintas para ti.
Um rapazinho a caminho da escola.
Ninguém gosta dele porque ele não é fixe.
Braços pequenos e um sorriso feio
Por um ano, por um tempo, por um pouco
Como pudeste deixá-lo em paz?
Agora que ele se foi
Ninguém te vai amar quando fores velho.
Foi o que me disseram, É melhor continuares jovem, querida.
Ninguém se vai importar quando fores embora.
Por isso, se já acabaste, é melhor morreres, bebé.
Não te posso amar mais
Tenho tanto para fazer, não quero saber de TI.
Então, querida ultimamente
Lembras-te de mim Ninguém te vai amar quando fores velho
Foi o que eles disseram, É melhor continuares jovem, querida.
Ninguém se vai importar quando fores embora.
Por isso, se já acabaste, é melhor morreres, bebé.
Porque nunca falam de TI agora?
É demasiado para fazer, quem se importa contigo?
Então, querida ultimamente
Lembras-te de mim?