Nomy — If You Can Hear This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can Hear This" de Nomy.
Letra
Have you ever felt the rain
When you’re standing all alone
When it’s cold and pouring down
When it makes you feel at home
It’s like you’re standing on a road
With a silence within you
Hating what is left
Still holds on to You can stay and wait for nothing
Still the rain will fall on you
The bleeding is over, you said, but it’s not
What you’re thinking of is all what they forgot
What if you told her now you’re alone
If you can hear this where you are then come on home
Have you ever felt the rain
When you’re standing without time
On a road that never ends
Waiting for a sign
I believe the wind is you
I believe that you are near
And the memories flashes by
I’ve got no fear
Memories haunting me Stopping me from wanna be Everything is got to die
I wonder
Tell me how I should live
I have nothing more to give
Gotta go, now I know
Where you are
And now you’re standing next beside me And the rain is finally gone
The bleeding is over, they say and it is What I’m thinking of is all that I once missed
What if I told you, now we’re alone
Now I see you, I could finally call it home
Tradução da letra
Alguma vez sentiste a chuva
Quando estás sozinho
Quando está frio e a cair
Quando te faz sentir em casa
É como se estivesses numa estrada
Com um silêncio dentro de TI
Odiando o que resta
Ainda te agarras, podes ficar e esperar por nada.
Ainda assim a chuva cairá sobre ti
A hemorragia acabou, disseste tu, mas não acabou.
O que estás a pensar é tudo o que eles esqueceram.
E se lhe dissesses agora que estás sozinho?
Se consegues ouvir isto onde estás, volta para casa.
Alguma vez sentiste a chuva
Quando estás de pé sem tempo
Numa estrada que nunca acaba
À espera de um sinal
Acredito que o vento és tu
Acredito que estás perto.
E as memórias passam
Não tenho medo
Memórias a assombrar-me a impedir-me de querer ser tudo tem de morrer
Pergunto-me
Diz-me Como devo viver
Não tenho mais nada para dar
Tenho de ir, agora já sei.
Onde estás
E agora estás ao meu lado e a chuva finalmente se foi
A hemorragia acabou, dizem eles, e é o que estou a pensar, é tudo o que uma vez perdi.
E se eu te dissesse, agora estamos sozinhos
Agora que te vejo, posso finalmente chamar-lhe lar.