Nomadi — Oriente letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oriente" de Nomadi.

Letra

Sento come un sapore amaro
Tra i fasti di questa civilt
Tenui segnali che non decifriamo mai
Insonnoliti come siamo nei tram
Provo sempre nostalgia
Per le conchiglie sparse in riva al mare
E le seguo come grandi impronte
Sul diario dell' umanit
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Preferisco l'analfabetismo
Alle false astrazioni
A questo modo cos¬ un po' socratico
Al riparo dalle passioni
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire

Tradução da letra

Sinto um sabor amargo
Entre as glórias desta civilização
Sinais leves que nunca deciframos
Sem dormir como estamos em eléctricos
Sinto sempre nostalgia
Para conchas espalhadas pelo mar
E eu sigo-os como grandes pegadas
No Diário da humanidade
O exílio do pensamento então
É consumido dentro de barras.
E dentro de autobiografias vazias
Quero dizer, sem Estrelas.
Adoro olhar para este
Para o mar
Qual é o nome que se pronuncia lentamente
Antes de dormir
Adoro olhar para este
Para o mar
Qual é o nome que se pronuncia lentamente
Antes de dormir
Prefiro analfabetismo.
A falsas abstracções
Desta forma, cos um pouco socrático
Protegido das paixões
O exílio do pensamento então
É consumido dentro de barras.
E dentro de autobiografias vazias
Quero dizer, sem Estrelas.
Adoro olhar para este
Para o mar
Qual é o nome que se pronuncia lentamente
Antes de dormir
Adoro olhar para este
Para o mar
Qual é o nome que se pronuncia lentamente
Antes de dormir
O exílio do pensamento então
É consumido dentro de barras.
E dentro de autobiografias vazias
Quero dizer, sem Estrelas.
Adoro olhar para este
Para o mar
Qual é o nome que se pronuncia lentamente
Antes de dormir