Nomadi — Non Credevi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Credevi" de Nomadi.
Letra
Non credevi
che il tempo passasse cos¬
come un sogno della notte passata
fino a quando ti sei visto allo specchio
fino a quando ti sei visto pi№ vecchio
fino a quando non ti muore qualcuno
fino a quando non ti muore un amico.
Cos¬ tu pensi
a quei boschi che stan scomparendo
dove noi cantavamo urlando
ma tutto ti appare sconvolto
non ricordi neanche pi№ un volto
non ricordi nemmeno il saluto
della gente con la quale hai vissuto.
Cupamente
i tuoi passi rimbomban per strada
hai passato ore e ore a pensare
quando tardi e non sai dove andare
quando tardi e non hai pi№ casa
quando tardi e tutto il Mondo riposa
tutto avvolto in un’ombra silenziosa.
Cos¬ tu ascolti
la notte nel suo amaro morire
trascinare con s© i tuoi pensieri
ma gi l’alba illumina il cielo
ti cancella il buio dal viso
gi giorno gi domani
gi giorno gi domani.
Tradução da letra
Não acreditaste.
esse tempo passou
como um sonho da noite passada
até te veres ao espelho
até que viu mais№ velho
até que alguém morra
até um amigo morrer.
O que achas?
para os bosques que estão a desaparecer
onde cantávamos aos gritos
mas tudo te parece aborrecido.
nem sequer te lembras do PI№ um rosto
nem sequer te lembras da saudação.
as pessoas com quem vivias.
Quota
os teus degraus caem pela rua
passaste horas e horas a pensar
quando chegas tarde e não sabes para onde ir
quando te atrasas e não tens mais Casa№
quando tarde e o mundo inteiro descansa
tudo embrulhado numa Sombra Silenciosa.
O que ouves
a noite na sua amarga morte
arraste com os seus pensamentos
mas já o amanhecer ilumina o céu
limpa o escuro da tua cara
gi day gi amanha
gi day gi amanhã.