Nomadi — Ma noi no! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma noi no!" de Nomadi.
Letra
Ma noi, ma noi, ma noi
occhi chiusi guai,
bisogna stare attenti,
bisogna stare attenti,
a quello che si vede,
a quello che si sente.
Ma noi, ma noi, ma noi
occhi chiusi mai
lusinghe e vanit
lusinghe e vanit
no non sono una realt
no non sono una realt
Bambini imparare a tacere,
studenti imparare a imparare,
ragazzi, ragazze imparare a sognare
e da grandi imparare a subire.
Ma no!
Ma noi, ma noi, ma noi no buoni come il pane,
ma cattivi come un cane,
cattivi come un cane,
se gli fregano il suo pane,
se gli fregano il suo pane.
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
miserie e ambiguit,
miserie e ambiguit,
no non sono una realt,
no non sono una realt.
Soldati imparare a sparare,
studenti imparare a marciare,
uomini, donne sognare
e da vecchi imparare a morire.
Morire.
Ma noi no!
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
ci viene di parlare,
ci viene di parlare,
qualche volta anche urlare,
qualche volta anche urlare.
Ma noi, ma noi, ma noi no bocca chiusa mai
ci viene di pensare,
ci viene di penare,
qualche volta anche cantare,
qualche volta anche cantare.
Cantare.
Ma noi no!
Noi no! No! No!
Noi Noi No! No!
Noi Noi No!
Tradução da letra
Mas nós, mas nós, mas nós
problemas com os olhos fechados,
tens de ter cuidado.,
tens de ter cuidado.,
para o que vês,
ao que ouves.
Mas nós, mas nós, mas nós
olhos fechados nunca.
lisonja e vaidade
lisonja e vaidade
Não, Não sou uma realidade.
Não, Não sou uma realidade.
As crianças aprendem a ficar em silêncio,
os alunos aprendem a aprender,
Rapazes, Raparigas Aprendem A Sonhar
e como adultos aprendem a sofrer.
Mas não!
Mas nós, mas nós, mas não tão bons como o pão,
mas mau como um cão,
mau como um cão,
se lhe roubarem o pão,
se lhe roubarem o pão.
Mas nós, mas nós, mas não nos calamos nunca
a miséria é ambígua,
a miséria é ambígua,
Não, Não sou uma realidade.,
Não, Não sou uma realidade.
Os soldados aprendem a disparar.,
os estudantes aprendem a marchar,
homens, mulheres sonham
e os idosos aprendem a morrer.
Morrer.
Mas nós não!
Mas nós, mas nós, mas não nos calamos nunca
queremos conversar.,
queremos conversar.,
às vezes até gritam,
às vezes até gritam.
Mas nós, mas nós, mas não nos calamos nunca
faz-nos pensar,
queremos penalizar,
às vezes até cantam,
às vezes até cantam.
Cantar.
Mas nós não!
Não temos! Não! Não!
O ... Não temos! Não!
O ... Não temos!