Nomadi — Lontano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lontano" de Nomadi.
Letra
Lontano, piano il tempo, pensieri a metà
Sul soffitto macchie d’umidità
Nelle tasche le briciole della realtà
Lontano, quando è tardi e si chiudono i bar
Dentro un’auto fra fumo e ansietà
O davanti ad un portone
E lontano
Respirando l’odore che da
Una nuova o qualunque città
Regalandoti al primo che ti chiamerà
E lontano
Mille miglia, due passi da me
Non vedere l’azzurro che c'è
Non cercare più niente
Dentro il futuro
Sospinti da venti del nord
Tra forze selvagge
Che le chiamano e le portano con sè
Tra stelle cadenti
Speranze che volano via
Nei ricordi sbiaditi di un domani
Naturale follia
Lontano
Dentro a case di malinconia
Con la noia che fuori è follia
Solo per la tua strada
Lontano, occhi al buio che guardano giù
Appoggiarsi ad un muro per star sù
E abbracciare la notte
E lontano
Cuore gonfio di curiosità
Affacciati su quel che sarà
Vedere partire l’ultimo tram
E lontano, ma quando
Senza alcuna ragione, un perchè
Ritrovarsi a cantare alle tre
Una canzone d’amore per te
Tradução da letra
Tempo distante, lento, pensamentos no meio
No tecto manchas de humidade
Nos bolsos as migalhas da realidade
Longe, quando é tarde e os bares fecham
Num carro entre o fumo e a ansiedade
Ou em frente a um portão.
E longe
Respirando o cheiro que dá
Uma cidade nova ou qualquer
Entregares - te ao primeiro que te chamará
E longe
Mil milhas, a dois passos de mim
Não veja o azul que está lá
Não procures mais nada.
No futuro
Movidos por ventos do Norte
Entre as forças selvagens
Que os chamam e os carregam com eles
Entre as estrelas cadentes
Esperanças que voam
Nas memórias apagadas de um amanhã
Loucura Natural
Longe
Dentro de casas de melancolia
Com tédio lá fora é loucura
A caminho
Longe, olhos no escuro olhando para baixo
Encoste-se a uma parede para ficar de pé
E abraça a noite
E longe
Coração Inchado de curiosidade
Cuidado com o que será
Ver o último início do eléctrico
E longe, mas quando
Por nenhuma razão, um porquê
Encontra-te a cantar às três horas.
Uma canção de amor para ti