Nomadi — La voglia di posare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La voglia di posare" de Nomadi.
Letra
E quando ha speso tutto
ed ogni via
lo induce fatalmente alla memoria
ed anche il cielo aperto chiama storia
e in lui altro non cresce che apatia.
E quando nei suoi occhi
nel suo cuore
non sente che la voglia di posare
e non ricorda cosa sia migrare
non ricorda cosa sia l’amore.
E quando la morale la sua spada
non resta che scordarlo e dirgli addio
lasciarlo indietro come un vecchio Dio
abbandonarlo ai bordi della strada.
E quando della forza del passato
del sole che scaldava ogni suo gesto
non resta che un sorriso
troppo mesto
che vuole dire solo
ho rinunciato.
Tradução da letra
E quando ele gastou tudo
e em todos os sentidos
isso induz-o fatalmente à memória.
e até o céu aberto chama História
e nele nada cresce senão apatia.
E quando nos seus olhos
no seu coração
não sente que o desejo de posar
e ele não se lembra do que é migrar.
ele não se lembra do que é o amor.
E quando a moral da sua espada
só resta esquecê-lo e despedir-me dele.
deixa-o como um velho Deus
deixa-o na berma da estrada.
E quando da força do passado
do sol que aqueceu todos os seus gestos
tudo o que resta é um sorriso
muito mesto.
isso só significa ...
Desisti.