Nomadi — La dimensione letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La dimensione" de Nomadi.
Letra
Ho lasciato vagare i pensieri
Dentro all’aria che va Come un fiume in piena
Dopo un’alluvione
E rivedo i miei vecchi abbracciati
Camminare che si tengon per mano
E mi accorgo che non passa nulla invano
Certi giorni c'è qualcosa nell’aria di più
Che mi accende un po' il sorriso e so Ch'è una dimensione di quel che vedo e sento
La vita che mi arriva nella vene come un canto
E ho la dimensione di quel che vedo e sento
La stella più brillante dentro al proprio firmamento
Ho lasciato vagare i pensieri
Ma ritornano spesso da te Al colore un po' speciale dei tuoi occhi
Dicevi ho mille domande su Dio
Risposte non so se ne avrò
Ci credevi al mondo libero e migliore
Certi giorni c'è qualcosa nell’aria di più
Che mi accende un po' il sorriso e so Ch'è una dimensione di quel che vedo e sento
La vita che mi arriva nella vene come un canto
Ed ho la dimensione di quel che vedo e sento
La stella più brillante dentro al proprio firmamento
E ho la dimensione di quel che vedo e sento
La vita che mi arriva nella vene come un canto
Ed ho la dimensione di quel che vedo e sento
La stella più brillante dentro al proprio firmamento
(Grazie a Luca per questo testo)
Tradução da letra
Deixo os meus pensamentos vaguear
Dentro do ar que vai como um rio cheio
Após uma inundação
E vejo os meus velhos abraços outra vez
Caminha que seguras pela mão
E eu percebo que nada passa em vão
Alguns dias há algo mais no ar
Isso excita-me um pequeno sorriso e sei que é uma dimensão do que vejo e sinto
A vida que me corre nas veias como uma canção
E tenho o tamanho do que vejo e sinto
A estrela mais brilhante dentro do seu próprio firmamento
Deixo os meus pensamentos vaguear
Mas muitas vezes eles voltam para você para a cor um pouco especial de seus olhos
Disseste que tenho mil perguntas sobre Deus.
Respostas que não sei se terei
Acreditaste no mundo livre e melhor
Alguns dias há algo mais no ar
Isso excita-me um pequeno sorriso e sei que é uma dimensão do que vejo e sinto
A vida que me corre nas veias como uma canção
E tenho o tamanho do que vejo e sinto
A estrela mais brilhante dentro do seu próprio firmamento
E tenho o tamanho do que vejo e sinto
A vida que me corre nas veias como uma canção
E tenho o tamanho do que vejo e sinto
A estrela mais brilhante dentro do seu próprio firmamento
(Agradecimentos ao Luca por este texto)