Nomad Planets — Dirt of the Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirt of the Land" de Nomad Planets.
Letra
I declare my life is good
Cross my fingers and knock on wood
I’m sitting right here with the ones I love
With a big blue sky as a blanket up above
To what do I owe my happiness?
I must confess it’s anyone’s guess
I gave up trying to understand
When I cut my hand on the dirt of the land
I got tired of ringing at the devil’s bell
And dropping my hopes in the wishing well
I bought a one-way ticket and a business suit
I jumped out of a plane without a parachute
I landed in a field of goldenrod
I was standing in front of a firing squad
I gave up thinking I was in command
When I cut my hand on the dirt of the land
It’s all right. It’s okay. I wouldn’t have it any other way.
It’s all right. It’s okay. I’m out of fashion in a passion play.
It’s all right. It’s okay. I wouldn’t have it any other way.
It’s all right. It’s okay. I just take it as it comes to me day by day.
I declare my life is good
Cross my fingers and knock on wood
I’m sitting right here with the ones I love
While the man in the moon is winking up above
To what do I owe my happiness?
I must confess it’s anyone’s guess
I gave up trying to understand
When I cut my hand on the dirt of the land
Tradução da letra
Declaro que a minha vida é boa
Cruzo os dedos e bato na madeira
Estou aqui sentado com aqueles que amo
Com um grande céu azul como um cobertor lá em cima
A que devo a minha felicidade?
Devo confessar que é o palpite de alguém.
Desisti de tentar entender.
Quando cortei a mão na terra
Fartei-me de tocar à campainha do diabo
E a deixar cair as minhas esperanças no poço dos desejos
Comprei um bilhete de ida e um fato de negócios.
Saltei de um avião sem pára-quedas.
Aterrei num campo de ouro
Estava à frente de um pelotão de fuzilamento.
Desisti de pensar que estava no comando.
Quando cortei a mão na terra
Está tudo bem. Está tudo bem. Não queria que fosse de outra forma.
Está tudo bem. Está tudo bem. Estou fora de moda numa peça de paixão.
Está tudo bem. Está tudo bem. Não queria que fosse de outra forma.
Está tudo bem. Está tudo bem. Tomo-o como se fosse dia a dia.
Declaro que a minha vida é boa
Cruzo os dedos e bato na madeira
Estou aqui sentado com aqueles que amo
Enquanto o homem na Lua está piscando acima
A que devo a minha felicidade?
Devo confessar que é o palpite de alguém.
Desisti de tentar entender.
Quando cortei a mão na terra