НОМ — Обезьяноид letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Обезьяноид" de НОМ.
Letra
Наше племя молодое,
Краснозадое и злое
Прорастает из запоя,
Словно дерево-урод.
Наше дерево коряво,
А затылочки кудрявы,
Ненасытною оравой
Умножается наш род.
Мой отец — обезьяноид,
Дед мой был обезьяноид
Мать моя — обезьяноид,
Как и бабка, чёрт возьми!
Обезьяньи наши руки
Под воздействием науки
Только дети или внуки
Станут, может быть, людьми
На коленочках убого
Да с упорством носорога
Мы рисуем себе бога,
Сатанея без любви.
Бог не видит и не слышит,
В нашу сторону не дышит,
И грызёмся мы как мыши,
Повторяя «c'est la vie».
Мой отец — обезьяноид,
Дед мой был обезьяноид,
Мать моя — обезьяноид,
Как и бабка, чёрт возьми!
Обезьяньи наши руки
Под воздействием науки
Только дети или внуки
Станут, может быть, людьми
Tradução da letra
A nossa tribo jovem,
Краснозадое e para o mal
Germina da farra,
Como a árvore-uma aberração.
Nossa árvore de desleixado,
E затылочки кудрявы,
Ненасытною оравой
Multiplicado, a nossa família.
Meu pai — обезьяноид,
Meu avô foi обезьяноид
Minha mãe обезьяноид,
Como e daí, porra!
Обезьяньи nossas mãos
Sob a influência da ciência
Apenas filhos ou netos
Serão, talvez, as pessoas
No коленочках azul
Sim, com a tenacidade de um rinoceronte
Pintamos um deus,
Сатанея sem amor.
Deus não vê e não ouve,
No nosso lado não respira,
E грыземся nós como um rato,
Repetindo "c'est la vie".
Meu pai — обезьяноид,
Meu avô foi обезьяноид,
Minha mãe обезьяноид,
Como e daí, porra!
Обезьяньи nossas mãos
Sob a influência da ciência
Apenas filhos ou netos
Serão, talvez, as pessoas