Ноль — Школа жизни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Школа жизни" de Ноль.
Letra
Двадцать пятого числа сего месяца
Дворник старый во дворе у нас повесился,
Но не будем мы о нём горевать
Дворник старый, молодым вперёд шагать
Школа жизни — это школа капитанов
Там я научился водку пить из стаканов
Школа жизни — это школа мужчин
Там научился я Обламывать женщин
На дороге баба пьяная валяется
Фарами вперёд — колёсами назад,
А мимо бабы той
С песней боевой
Шёл октябрятский отряд.
Школа жизни — это школа капитанов
Там я научился водку пить из стаканов
Школа жизни — это школа мужчин
Там научился я Обламывать женщин
Стоя у Сайгона я гляжу на небо.
Светит месяц ясный, времечко не ждёт.
Может быть с тобой,
А может быть с другой,
Юность всё равно моя пройдёт.
Школа жизни — это школа капитанов
Там я научился водку пить из стаканов
Школа жизни — это школа мужчин
Там научился я Обламывать женщин
Дети под столами счёт ведут бутылкам
Мама на работе, папа где-то пьёт
И, милая моя,
Я не люблю тебя
Ты не умеешь двигаться вперёд
Школа жизни — это школа капитанов
Там я научился водку пить из стаканов
Школа жизни — это школа мужчин
Там научился я Обламывать женщин
Tradução da letra
Vigésimo quinto dia deste mês; e
Zelador velho, no quintal de nós se enforcou,
Mas não somos nós sobre ele a chorar
O zelador de um velho, um jovem em frente, a passos largos
A escola da vida é uma escola capitães
Lá eu aprendi a beber vodka de copos
A escola da vida é uma escola de homens
Lá aprendi a Обламывать mulheres
Na estrada baba bêbada por aí
Faróis à frente — rodas atrás,
Passando por um baba a
Com a música de batalha
Ia октябрятский plantel.
A escola da vida é uma escola capitães
Lá eu aprendi a beber vodka de copos
A escola da vida é uma escola de homens
Lá aprendi a Обламывать mulheres
De pé Saigon eu vendo para o céu.
Brilha mês clara, vremechko não espera.
Pode ser com você,
E pode ser com outro,
A juventude ainda a minha vai passar.
A escola da vida é uma escola capitães
Lá eu aprendi a beber vodka de copos
A escola da vida é uma escola de homens
Lá aprendi a Обламывать mulheres
As crianças debaixo de mesas levam a conta da água
A mãe está no trabalho, o papa onde o bebe
E, minha querida,
Eu não te amo
Você não pode seguir em frente
A escola da vida é uma escola capitães
Lá eu aprendi a beber vodka de copos
A escola da vida é uma escola de homens
Lá aprendi a Обламывать mulheres