Noize MC — Сам letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сам" de Noize MC.
Letra
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Остатки сна с лица смою, что стоит в зеркале перед тобой.
Кто в этой книге главный герой, этот мир только мой.
Способности, возможности, шансы и препятствия на пути свыше даны,
Только крепче держи, к себе в глаза загляни и скажи.
Я знаю то, что я видел сам, верю глазам, а не чужим голосам,
Верю небесам, и его чудесам. Тебе надо чудо, сделай его сам.
Не дам себя запутать черно-белым полосам, плюсам, минусам, противоположным
полюсам.
Не верю в этот мир, если не верю в себя,
Cам я вижу цель и знаю что я буду там.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Они будут рады твоему провалу, твоя победа их бы обломала,
Твои доказательства того, что проблема в них самих,
Удобней в своих бедах винить других.
Поражение не требует усилий, затрат,
Главное повторять мантру «я не виноват».
Так устроен мир — рожденный ползать, не взлетит.
Я не голод, всегда лишь повод умерить аппетит.
Лень и страх перед неудачей,
Будто песок шипучий, куда они головы прячут?
Основной бонус этих повадок страусиных в том,
Что лишь сунувшись ты уже по шею в трясине.
Лицо в грязи, нечем дышать и открыты рты,
Рядом пыхтит кто-то из таких же слабаков как ты.
Чтоб не узнать потом во всем этом свои черты, с Ам себе скажи пока есть время до конца идти.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю то, что я видел сам, верю глазам, а не чужим голосам,
Верю небесам, и его чудесам. Тебе надо чудо, сделай его сам.
Не дам себя запутать черно-белым полосам, плюсам, минусам, противоположным
полюсам.
Не верю в этот мир, если не верю в себя,
Cам я вижу цель и знаю что я буду там.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Tradução da letra
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Vestígios de sono, com o rosto destruirei, que vale a pena em um espelho diante de você.
Que neste livro o personagem principal, este mundo só meu.
Habilidades, capacidades, possibilidades e obstáculos no caminho mais dadas,
Apenas segure firme, a si mesmo nos olhos загляни, e dize.
Eu sei o que eu vi em si, acredito olhos, e não para os estranhos juntamente vozes,
Acredito céu, e os seus milagres. Você tem milagre, faze-lo por si mesmo.
Não senhoras se confundir a preto e branco, pistas, vantagens, desvantagens, o oposto do
pólo.
Não acredito que este mundo, se não acredito em mim,
Eu vejo o objetivo, e sei que eu vou estar lá.
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eles ficarão felizes em teu fracasso, sua vitória seria обломала,
Teus prova de que um problema em si mesmos,
Mais conveniente a seus problemas culpar os outros.
A derrota não requer esforço, custo,
Importante repetir o mantra "eu não sou o culpado".
Assim o mundo funciona — nascido a engatinhar, não vai decolar.
Eu não tenho fome, é sempre apenas uma desculpa para moderar o apetite.
A preguiça e o medo do fracasso,
Se a areia efervescente, onde eles da cabeça, escondendo?
O bônus principal desses повадок страусиных é,
Que apenas сунувшись você já está até o pescoço no pântano.
O rosto na lama, não pode respirar e bocas abertas,
Ao lado fumando alguém tão fracos como você.
Para não saber, então, em tudo isto, as suas características, com o Am diga a si mesmo enquanto há tempo de ir até o fim.
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei o que eu vi em si, acredito olhos, e não para os estranhos juntamente vozes,
Acredito céu, e os seus milagres. Você tem milagre, faze-lo por si mesmo.
Não senhoras se confundir a preto e branco, pistas, vantagens, desvantagens, o oposto do
pólo.
Não acredito que este mundo, se não acredito em mim,
Eu vejo o objetivo, e sei que eu vou estar lá.
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para
Eu sei que eu posso alcançar, o que eu quero,
Não me rendo, não recuarei, uma luta até a vitória de trazer para