Noize MC — М*рин letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "М*рин" de Noize MC.
Letra
Сижу с гитарой в переходе, мимо люди проходят,
О, гляди-ка, что-то кинули – чё там? Пятак вроде…
Блин, играю уже около часа, только без мазы,
Толку ни разу никакого нету – все жмут монеты!
На фига я из своего гетто в центр ехал?
Думал заработать дэху, а тут делать не хуй!
Вот если бы бэха у меня была бы или мерс,
Было бы круто – с тачкою круче намного, чем без.
В метро кататься – это стресс, особенно в час пик,
То отдавит ногу мужик, то тётка разозлит.
А если ты убит, туда вообще спускаться не стоит,
Там даже самый лучший настрой накроется пиздою…
Другое дело в машине рассекать по трассе,
Удивляясь, насколько мир за лобовым стеклом прекрасен.
Нога на газе, все, кто в салоне сидит, в экстазе
После пары напасов, короче, ты понял, браза!
Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!
Вот и второй час на исходе. Я в том же переходе,
Тёлки рядом ходят, как модели по подиуму.
Неужто ни на что мой рэп под гитару не годен?
Девочка, брось мне мелочи, пожалуйста! «Отвали, свободен!»
А если б я к этой чувихе подъехал на бэхе?
Уже сидела бы внутри, вот была бы потеха…
Добрый день, товарищ мент. Щас, один момент:
Вот он я тут сидел, а вот меня уже тут нет.
Не попёр сегодня бизнес, домой поеду,
По дороге к девушке своей заеду пообедать.
Так, сколько мне тут набросали? Очень мило.
Какой там мерин, даже на бензин бы не хватило.
Мент ещё этот, мудила, испортил мне всю малину.
А всё почему? Да потому что нету, бля, машины!
Ничего, завтра пойду играть в другое место,
Там мне пожертвуют лавэ на транспортное средство…
Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!
Еду на эскалаторе, стою справа, какого-то парня
Случайно ёбнул по башке грифом гитарным.
«Слышь, ты чё, охуел?!» Прости, я не хотел.
Сказал я, поправив чехол, и с эскалатора сошёл.
Потом стрёмная кошёлка в футболке «КиШ»
Подошла ко мне, спросила «Мелочи не одолжишь?»
Одолжу, конечно! Я отдал бы тебе весь бумажник,
Если бы ты только, сука, не была настолько страшной!
Вот я на подходе к дому. Вижу, у подъезда,
Отражает солнечные блики чей-то конь железный.
Вижу, выходит моя тёлка, с ней какой-то крендель –
Да уж, я и не думал о подобном хэппи-энде –
Он открывает ей дверь, она садится в тачку
Ясно, до свиданья, ебля, до свиданья, жрачка!
Я в ахуе стоял, бричку провожая взглядом,
Теперь я знаю ещё лучше, что мне от жизни надо…
Мерин нужен мне – я уверен.
Ну, не мерин, так бумер, по крайней мере!
Tradução da letra
Sentado com uma guitarra na transição, passando as pessoas passam,
Oh, olhar afiado-ka, algo enganado – che lá? Dez centavos como…
Porra, jogo já cerca de uma hora, só que sem мазы,
Confuso em nenhum momento, nenhum não. – os a carregar as moedas!
Por favor eu a partir do seu gueto no centro estava dirigindo?
Pensei ganhar дэху, e aqui não é pau!
Se бэха eu teria ou mers,
Seria legal – com тачкою muito íngreme, do que sem.
No andar de metro é o estresse, especialmente na hora do rush,
O отдавит a perna de um homem, então a tia разозлит.
E se você for morto, lá, geralmente, não vale a pena descer,
Lá mesmo o melhor atitude накроется пиздою…
Outra coisa no carro de dissecação pela,
Pensando em como o mundo por trás do pára-brisa é belo.
O pé na faixa de gaza, todos os que estavam no salão, sentado, em êxtase
Depois de um par de напасов, em suma, entendeu, браза!
Cavalo castrado precisa de mim – tenho certeza.
Bem, não castração, assim boomer, pelo menos!
Aqui está a segunda hora está se esgotando. Eu na mesma transição,
Clique aqui andam lado a lado, como modelo de passarela.
Acaso, não importa o que o meu rap guitarra não presta?
Menina, deixe-me pequenas coisas, por favor! "Отвали, sou livre!»
E se eu estivesse nesta чувихе parou o carro no бэхе?
Já estava dentro, isso seria diversão…
Bom dia, amigo meu. Agora, um momento:
Lá estava eu aqui sentado, mas eu já não estava ali.
Não попер de negócios de hoje, a casa iria,
A estrada para a menina a sua buscá-almoço.
Assim, o quanto eu aqui largado? Muito bonito.
O que é o castração, até mesmo na gasolina que não é suficiente.
Menthe ainda este, мудила, estragou-me todas framboesas.
Mas por quê? Sim, porque não, diabos, as máquinas!
Nada, amanhã vou jogar em outro lugar,
Lá me contribuam лавэ no veículo…
Cavalo castrado precisa de mim – tenho certeza.
Bem, não castração, assim boomer, pelo menos!
A comida na escada rolante, de pé, à direita, um cara
Por acaso ебнул pêlos marcado гитарным.
"Ei, tu che, охуел?!"Desculpe, eu não queria.
Eu disse, поправив capa, e desceu a escada rolante.
Então стремная кошелка em uma t-shirt "Kish»
Se aproximou de mim, disse-lhe: "pequenas coisas não одолжишь?»
Одолжу, é claro! Eu daria-te a totalidade da carteira,
Se tu só, puta, não era tão terrível!
Aqui estou eu no seu caminho para casa. Vejo que a entrada da frente,
Reflete o brilho do sol de alguém cavalo de ferro.
Vejo, vai a minha novilha, com ela algum tipo de pretzel –
Sim, eu não pensei sobre tal happy-end de londres –
Ele abre-lhe a porta, ela se senta em um carrinho de mão
Claro, adeus, porra, adeus, жрачка!
Eu ахуе de pé, poltrona vendo o olhar de,
Agora eu sei melhor ainda, o que me da vida que você tem que…
Cavalo castrado precisa de mim – tenho certeza.
Bem, não castração, assim boomer, pelo menos!