Noize MC — Маятник letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маятник" de Noize MC.
Letra
Дьявол — это альтер-эго Бога! Когда ему становится скучно,
Он надевает маску и глумится над нами жестоко!
Нам этот маскарад выходит боком, ведь потом, он ее сняв —
Судит нас максимально строго!
Бог — это альтер-эго дьявола. Устав от нае**лова,
Он включает непогрешимого малого.
Гудбай, белый свет вместо алого пламени,
Но грешная душа слушать самого меня.
Выслушавают оправдания, снова что-то спрашивают,
Опять иллюминацию перекрашивают.
Он явно создан по образу и подобию нашему,
Или наоборот — это не важно.
Ведь, Рай, ад, и все, что межу ними расположено
Находится у тебя под кожей.
Маятник пройдет путь от плохого до хорошего,
И сразу же обратно, дорогой той же.
Рай, ад, и все, что межу ними расположено
Находится у тебя под кожей.
Маятник пройдет путь от плохого до хорошего,
И сразу же обратно, дорогой той же.
Двойным стандартам с детства учат старшие.
Курить — плохо, скажет сыну курильщик с 20-летним стажем.
Если застукает — накажет.
Будет ругаться страшно, с перерывами на приступы кашля.
Потом, пойдет на площадку в банку пепел стряхивать.
Как ГНК крышует *аркомафию,
А ФСБ снимает сливки с *онтрабандного трафика.
Откинувшись, убийцы порой уходят в монахи.
Но, какие бы молитвы там не посылали к небесам их уста,
Никто пока не встал, покорив тем самым *опу с Христа.
Все трупы лежат на своих местах, зато совесть ЗЭКа чиста.
Да! «Опиум для народа» нереально штырит,
Каждый нуждается во внутреннем ориентире.
А получает взамен — набор наивных ритуалов,
И сказку, где сверху Бог, снизу дьявол.
Но, Рай, ад, и все, что межу ними расположено
Находится у тебя под кожей.
Маятник пройдет путь от плохого до хорошего,
И сразу же обратно, дорогой той же.
Рай, ад, и все, что межу ними расположено
Находится у тебя под кожей.
Маятник пройдет путь от плохого до хорошего,
И сразу же обратно, дорогой той же.
Рай, ад.
Ад, ад.
Рай, рай.
Рай, ай!
Рай, ай!
Tradução da letra
O diabo é o alter-ego de Deus! Quando ele se torna chato,
Ele veste uma máscara e zomba de nós, brutalmente!
O baile de máscaras deixa-se de lado, porque, então, ele desmarcando —
Julga mais rigoroso!
Deus é o alter-ego do diabo. Estatuto da faq**pesca,
Ele inclui infalível pequenas.
Гудбай, a luz branca em vez de escarlate chama,
Mas a alma do ímpio ouvir mais de mim.
Выслушавают desculpas, novamente algo perguntam,
Mais uma vez iluminação redesenha.
Ele, obviamente, criado à imagem e semelhança,
Ou vice — versa- isso não é importante.
Afinal, o Paraíso, o inferno e tudo o que entre eles é ficado situado
Fica-te sob a pele.
O pêndulo vai passar o caminho do mau para o bom,
E imediatamente de volta, caro mesmo.
O paraíso, o inferno e tudo o que entre eles é ficado situado
Fica-te sob a pele.
O pêndulo vai passar o caminho do mau para o bom,
E imediatamente de volta, caro mesmo.
Dupla padrões desde a infância ensinam idosos.
O fumo é ruim, dirá ao filho o fumante com 20 anos de experiência.
Se застукает — punir.
Poderia jurar assustador, com pausas para crises de tosse.
Depois, vai para o campo em uma lata de cinzas shake.
Como ГНК крышует *аркомафию,
E FSB alivia o creme de leite com *онтрабандного de tráfego.
Inclinando-se, assassino, às vezes, vão monges.
Mas, o que seria a oração de lá não enviamos para o céu de sua boca,
Ninguém ainda levantou-se, depois de conquistar assim *opas com Cristo.
Todos os cadáveres, que se encontram em seus lugares, mas a consciência ЗЭКа limpa.
Sim! "O ópio do povo" irreal штырит,
Cada um precisa interno, um marco.
E recebe em troca — um conjunto de ingênuo rituais,
E um conto de fadas, onde o de cima, de Deus, de baixo para cima do diabo.
Mas, o Paraíso, o inferno e tudo o que entre eles é ficado situado
Fica-te sob a pele.
O pêndulo vai passar o caminho do mau para o bom,
E imediatamente de volta, caro mesmo.
O paraíso, o inferno e tudo o que entre eles é ficado situado
Fica-te sob a pele.
O pêndulo vai passar o caminho do mau para o bom,
E imediatamente de volta, caro mesmo.
O paraíso, o inferno.
O inferno, para o inferno.
O paraíso, o paraíso.
Paraíso, ai!
Paraíso, ai!