Noiseworks — Jealousy (Is A Curse) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy (Is A Curse)" de Noiseworks.
Letra
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Every time I get the feeling I’m sane
Jealousy walks in and cuts me down again
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Keeps coming on
Just like a poison in my veins
A suicidal sweat
And the teardrops fall like rain
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Just like the enemy in my brain
(In my brain)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Fear, fear, fear, fear
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Like an enemy in my brain
Makes me feels so strange
(In my brain)
When it’s in my head
I get confused
And I abuse
And I don’t know what to do
Fear!
Fear!
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
It’s driving me insane
(Jealousy)
Jealousy, jealousy is a curse
(Jealousy)
The enemy in my brain
(Jealousy, yeah)
Hey, hey, hey, hey, hey!
(Jealousy)
(In my brain)
Whoo!
(Jealousy)
(In my brain)
(Jealousy)
(In my brain)
(Jealousy, yeah)
(In my brain)
Tradução da letra
Ei, ei, ei!
Ei, ei, ei!
Sempre que tenho a sensação que estou São
O ciúme entra e corta-me outra vez.
Tal como o inimigo no meu cérebro
(No meu cérebro)
Tal como o inimigo no meu cérebro
(No meu cérebro)
Ei, ei, ei, ei, ei!
(Ciume)
Está a deixar-me louco.
(Ciume)
Ciúme, ciúme é uma maldição
(Ciume)
O inimigo no meu cérebro
(Ciúme, sim)
Continua a vir
Como um veneno nas minhas veias
Suores suicidas
E as lágrimas caem como chuva
Tal como o inimigo no meu cérebro
(No meu cérebro)
Tal como o inimigo no meu cérebro
(No meu cérebro)
Ei, ei, ei, ei, ei!
(Ciume)
Está a deixar-me louco.
(Ciume)
Ciúme, ciúme é uma maldição
(Ciume)
O inimigo no meu cérebro
(Ciúme, sim)
MeDo, meDo, meDo, meDo
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh…
Como um inimigo no meu cérebro
Faz-me sentir tão estranho
(No meu cérebro)
Quando está na minha cabeça
Fico confuso.
E eu abuso
E não sei o que fazer
Medo!
Medo!
Ei, ei, ei, ei, ei!
(Ciume)
Está a deixar-me louco.
(Ciume)
Ciúme, ciúme é uma maldição
(Ciume)
O inimigo no meu cérebro
(Ciúme, sim)
Ei, ei, ei, ei, ei!
(Ciume)
(No meu cérebro)
Whoo!
(Ciume)
(No meu cérebro)
(Ciume)
(No meu cérebro)
(Ciúme, sim)
(No meu cérebro)