Noir Silence — Malade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malade" de Noir Silence.
Letra
Je suis malade de la vie
De ces frontires de quotidien
Malade du mpris qui imprgne mme la poussire
Malade d’endroit pollu de sentir toute son odeur
Malade de tout le sang vers
Sans connatre sa saveur
Malade…
Je suis malade d’cran cathodique
Et de tout leur Messies tragiques
Fentre ouverte de plein gr Sur une brise de cruaut
Malade des pays enferms o l’on empche les gens de fuir
Malade de paroles achetes
Pour s’en faire vite un souvenir
Malade…
Je suis malade de voir chassr
Ces animaux avec ardeur
Malade de tout ces trophes, carcasses incarnes de peur
Malade d’amiti dict, dont le but n’est plus de partager
Malade d’amour manipul, dans lequel nous sommes tous n Malade…
Malade que l’homme possde la Terre
Et qu’il veuille conqurir les airs
Trouver un autre sol a viol
Une autre race pour faire la guerre
Malade…
dragonix@technologist.com
Tradução da letra
Estou farto da vida
Das fronteiras quotidianas
Estou farto dos mpris que imprimem o pó à Sra.
Cansado de pollu place para cheirar todo o seu cheiro
Doente com todo o sangue
Sem saber o seu sabor
Doente…
Estou doente de crânio.
E todo o seu trágico Messias
Corte aberto de toda a gr numa brisa cruel
Farto de países fechados onde as pessoas são impedidas de fugir
Farto de palavras compra
Para fazer uma memória rápida dele
Doente…
Estou farto de ver o chassr.
Estes animais com ardor
Farto de todos estes troféus, carcaças encarnadas no medo
Farto de Amiti dict, cujo objectivo já não é partilhar
Farto do amor manipulador, no qual estamos todos doentes…
Que o homem possua a Terra
E que ele quer conquistar o ar
Encontra outro andar com violação
Outra corrida para fazer guerra
Doente…
dragonix@technologist.com