Noir Désir — The Holy Economic War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Holy Economic War" de Noir Désir.
Letra
Woke up on the ground, i’ve thought «the earth is round»
So what about this new day on my way
Is there anything new, what are we gonna do?
Woke up in the silence then i’ve heard that song
And a voice said
«this is not a bad joke
this message’s done for you
you’ve got to work hard more
and more
for the holy economic war».
But it couldn’t be no hallucinations
Then i’ve read the story of the new nations
Lord it’s just as you please, i get down on my knees
God, it’s wonderful to find the meaning of life
And a voice said
«this is not a bad joke
this message’s done for you
invade the whole world
dont forget the new password
everybody sings you have
no choice in the matter
i’ll become your blessed manager
you’ve got to produce more and more
for the holy economic war".
Business force…
Marketing…
Careers…
Success…
Oh holy yeld, oh holy hell
Tradução da letra
Acordei no chão e pensei: "a terra é redonda»
E este novo dia a caminho?
Há alguma novidade?o que vamos fazer?
Acordei no silêncio e ouvi essa canção
E uma voz disse:
"isto não é uma piada de mau gosto
esta mensagem está feita para ti.
tens de trabalhar mais.
e
for the holy economic war".
Mas não pode ser nenhuma alucinação.
Então li A história das novas nações.
Senhor é como você quiser, eu me ajoelho
Deus, é maravilhoso encontrar o sentido da vida.
E uma voz disse:
"isto não é uma piada de mau gosto
esta mensagem está feita para ti.
invadir o mundo inteiro
não se esqueça da nova senha
toda a gente canta tu tens
não há escolha.
vou tornar-me o teu abençoado gerente.
você tem que produzir mais e mais
for the holy economic war".
Força de trabalho…
Marketing…
Carreira…
Sucesso…
Oh holy yeld, Oh holy hell