Ногу свело! — Реки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Реки" de Ногу свело!.
Letra
— Здравствуй, Волга, я — Иртыш!
Что случилось, что не спишь?
— От того, что ты мой друг
Течешь на север, а я — на юг.
— Здравствуй, Лена, я -Урал.
Ты замерзла, я скучал.
— Лед растаял — я жива,
Волны гладят острова, острова…
Мы с тобой стоим, а между нами
Проплывают города.
Очень жаль, но ты ко мне, я знаю,
Не вернешься никогда.
— Эй, Тунгуска, я — твой Дон!
Где искать тебя, мой сон?
— Убегаю я в туман,
И впадаю в океан.
— Милый Днепр, я — Двина!
Я в другого влюблена.
— Будь свободна и теки,
Отражая маяки, маяки…
Мы стобой стоим, а между нами
Проплывают города.
Очень жаль, но ты ко мне, я знаю,
Не вернешься никогда.
Tradução da letra
— Olá, por exemplo, eu — Irtysh!
O que aconteceu, o que não acorda?
— Do que você é meu amigo
Течешь para o norte, e eu fui para o sul.
— Olá, Lena, eu -Urais.
Você está com frio, eu senti sua falta.
— O gelo derreteu — estou viva!,
A onda de гладят, ilhas…
Nós contigo estamos, e entre nós
Se da cidade.
É uma pena, mas você de mim eu sei,
Não voltará nunca.
— Ei, Тунгуска, eu sou teu Don!
Onde buscar-te o meu sonho?
— Fujo dessa eu na névoa,
E cair no oceano.
— Bonito Dnipro, eu — Dvina!
Eu no outro tem uma queda.
— Se livre e теки,
Refletindo faróis, faróis…
Nós стобой em que estamos, e entre nós
Se da cidade.
É uma pena, mas você de mim eu sei,
Não voltará nunca.