Ногу свело! — Петрушка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Петрушка" de Ногу свело!.
Letra
Ни дня прожить не можешь без игрушки,
Наивного и голого Петрушки.
Его купил твой спонсор для потехи,
Но ты уже с ним делаешь успехи.
Петрушка сам не местный, он — приезжий.
В чужой столице жил он жизнью прежней.
Собой распоряжаться он не волен,
Но жизнью новой, кажется, доволен.
На шелковом кафтане побрякушки,
И ежик непослушный на макушке.
Ему свои секреты доверяешь,
И по ночам с ним голову теряешь.
Наивный взгляд и детские веснушки,
Твой спонсор забывает о Петрушке,
Не видит он в нем никакой угрозы,
Не видит он шипов на теле розы.
Однажды он застал тебя с Петрушкой.
Заплакал и отправился за пушкой,
Бегом назад и выстрелил в обоих,
Лишь только кровь осталась на обоях.
У каждой старушки был в жизни Петрушка.
У каждой бабушки однажды был в жизни Петрушка.
Улыбка на устах, на шее — мушка.
Опять куда-то вдаль глядит Петрушка.
В него зашили новые опилки,
Тебя кладут на новые носилки.
Tradução da letra
Nem um dia a viver não podes, sem brinquedos,
O ingênuo e um nu de Salsa.
Comprei o teu patrocinador para o divertimento,
Mas você já está com ele está fazendo sucesso.
Salsa próprio local, ele criado.
Em outra capital, ele viveu uma vida anterior.
Uma dispor ele não é livre,
Mas a vida nova, parece satisfeito.
Silk кафтане bling,
E o ouriço impertinente no alto da cabeça.
Ele confia seus segredos,
E durante a noite com ele perde a cabeça.
Ingênuo, um olhar e crianças sardas,
O teu patrocinador esquece Петрушке,
Não vê nele uma ameaça,
Não vê ele os espinhos no corpo de rosa.
Um dia, ele te pegou com Salsa.
Começou a chorar e saiu atrás de seu canhão,
Correr atrás e atirou em ambos os,
Só o sangue ficou no papel de parede.
Cada velhinhas foi na vida de Salsa.
Cada avó era uma vez um na vida de Salsa.
Sorriso nos lábios, no pescoço — loo.
Mais uma vez onde a distância olha a Salsinha.
Nele fechamos novos arquivamentos,
Te colocam em novos maca.