Ногу свело! — Апрель letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Апрель" de Ногу свело!.
Letra
Мы идём опять к тебе домой,
Там тепло, там есть душ.
Мы идем опять к тебе домой,
Там тепло, там есть душ.
Там стонало, брызгая слюной,
Столько тел, столько душ.
А ты ждала большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
Ты шла под вечер на панель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Утром ты узнаешь из газет,
Кто вчера стал звездой.
Вся в слезах, отправишься в клозет,
Чтоб вернуться снова молодой.
И снова ждать большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
И вновь под вечер на панель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Можно смыть слезами, как водой,
Мягкий грим, сладкий грим.
Но тебя не сделали звездой
Ни Париж, ни Берлин.
А ты все ждёшь большую роль.
Где твоя Кармен?
Где твоя Жизель?
Где твоя Ассоль?
А за окном опять апрель —
Там твоя Ассоль,
Там твоя Кармен,
Там твоя Жизель.
Tradução da letra
Vamos mais uma vez te para casa,
Lá fora o calor, lá tem um chuveiro.
Vamos mais uma vez te para casa,
Lá fora o calor, lá tem um chuveiro.
Lá стонало, espirrando a saliva,
Tantos corpos, tantas almas.
E você esperou um grande papel.
Onde está a sua Carmen?
Onde está o teu Gisele?
Onde está a sua Ассоль?
Você estava na noite em painel —
Há a sua Ассоль,
Lá a tua Carmen,
Lá a tua Gisele.
De manhã, você encontra jornais,
Quem ontem tornou-se uma estrela.
Todo em lágrimas, e irás em клозет,
Para voltar a ser jovem.
E novamente esperar um grande papel.
Onde está a sua Carmen?
Onde está o teu Gisele?
Onde está a sua Ассоль?
E mais uma vez sob a noite no painel —
Há a sua Ассоль,
Lá a tua Carmen,
Lá a tua Gisele.
Podem ser lavados de lágrimas, como a água,
Macio maquilagem, doce de maquilagem.
Mas você não fez a estrela
Nem Paris, nem Berlim.
E você espera um grande papel.
Onde está a sua Carmen?
Onde está o teu Gisele?
Onde está a sua Ассоль?
E de fora da janela novamente abril —
Há a sua Ассоль,
Lá a tua Carmen,
Lá a tua Gisele.