NOFX — What's The Matter With Kids Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's The Matter With Kids Today" de NOFX.

Letra

There’s something wrong
With the kids in my neighborhood
They always listen to music
They disregard civil disobedience
They’d rather do what they’re told
They don’t drink or fuck off
They sit home, and read, expand their minds
There’s something wrong with
The kinds in my cul de sac
Their always goin to church
They dress well and they’re
Speaking articulate
They show eachother respect
They’re never late, don’t joke
Or break rules
They eat right, study hard
They like school
There’s something wrong

Tradução da letra

Passa-se alguma coisa.
Com as crianças do meu bairro
Eles ouvem sempre Música.
Ignoram a desobediência civil.
Preferem fazer o que lhes mandam
Eles não bebem ou vão-se foder.
Sentam-se em casa, lêem, expandem as suas mentes
Há algo de errado com
Os tipos no meu cul de sac
Eles vão sempre à Igreja.
Vestem-se bem e são
Falando articulado
Eles mostram um outro respeito
Nunca se atrasam, não brinques.
Ou quebrar as regras
Eles comem bem, estudam muito.
Eles gostam da escola.
Passa-se alguma coisa.