NOFX — Stranded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranded" de NOFX.
Letra
She once told me not to listen
Find the answers, intuition
Follow no-one, trust your instincts
Face the world, find out it stinks
Don’t come crying, Don’t come crying
Don’t come cry to me
I’m not your friend, I’m just your lover
Don’t put your faith, Don’t put your faith in me You cut me up and rob me blind
But now I’m fine
She told me about the places I could never find
She told me how to walk while by her side
Don’t be fooled by teardrops
They’re worth a thousand lies
When I saw them running down her face
I believed in her
Stranded, Ah Ah Stranded, Ah Ah Hit me in the gut
like a brick through a window
Left me in the gutter like a wet news rag
Sitting alone, thinking out the times we never had
Cause you were my life
She told me if and whether
We’d spend the night together
She made so many promises
I believed in her
Tradução da letra
Uma vez disse-me para não ouvir.
Encontre as respostas, intuição
Não sigam ninguém, confiem nos vossos instintos
Enfrentar o mundo, descobrir que cheira mal
Não venhas chorar, não venhas chorar
Não venhas chorar para mim.
Não sou teu amigo, sou apenas teu amante.
Não ponhas a tua fé, não ponhas a tua fé em mim, cortas-me e roubas-me às cegas.
Mas agora estou bem.
Ela falou-me dos lugares que nunca encontrei.
Ela disse - me como andar ao seu lado
Não te deixes enganar por lágrimas
Valem mil mentiras.
Quando os vi a correr pela cara dela
Eu acreditei nela.
Encalhado, Ah encalhado, Ah bate-me no intestino
como um tijolo através de uma janela
Deixou-me na sarjeta como um jornal molhado
Sentado sozinho, a pensar nos tempos que nunca tivemos
Porque tu eras a minha vida
Ela disse-me se e se
Passávamos a noite juntos
Ela fez tantas promessas.
Eu acreditei nela.