Noemi — Stelle Appiccicate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stelle Appiccicate" de Noemi.
Letra
Da un aeroplano
io guardo questo mondo
staccandomi da te soltanto per un po'
Con le mie mani
rimedierò ai tuoi guai
e sempre resterai (e sempre resterai)
appiccicato a me Due stelle sai a volte brillano e…
e cadono giù
ma io già lo so le riaccenderò
e le rimetterò lassù
Se crolla il mondo io io lo raccoglierò
con tutto questo amore
leggero sembrerà
Due stelle sai a volte brillano e e cadono giù
ma io già lo so le raccoglierò
e le rimetterò lassù
Se crolla il mondo
io lo ricostruirò (lo ricostruirò)
col mastice del cuore (del cuore)
e non cadrò mai più
Se crolla il mondo
se crolla il mondo
mondo
se crolla
(Grazie a Valerio Donnici per questo testo)
Tradução da letra
De um avião
Eu olho para este mundo
afastar-me de ti só por uns tempos
Com as minhas mãos
Eu resolvo os teus problemas.
and you'll always stay (and you'll always stay)
preso a mim duas estrelas sabes que às vezes brilham e…
e cair
mas já sei que vou voltar a ligá-los.
e vou colocá-los de volta lá em cima.
Se o mundo colapsar, eu vou buscá-lo.
com todo este amor
a luz olhará
Duas estrelas que conheces às vezes brilham e caem
mas já sei que os vou recolher.
e vou colocá-los de volta lá em cima.
Se o mundo colapsar
Eu vou reconstruí-lo (eu vou reconstruí-lo)
com o Mastic do coração (do coração))
and i'll never fall again
Se o mundo colapsar
se o mundo colapsar
mundo
ele colapsa
(Agradecimentos a Valerio Donnici por este texto)