Noemi — Poi Inventi Il Modo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poi Inventi Il Modo" de Noemi.

Letra

E' notte e la città
si è spenta sotto un temporale
Io non dormo perché
tu potresti arrivare
E' un inferno un amore così
che non prende forma
e rimane sospeso
tra me e un’altra
E' assurdo che io resti ancora
sola ad aspettarti
adesso
continuerò a pensare
che dovrei cancellarti
ma invece poi ti chiamo
con la scusa di parlare
ora
Poi invento il modo
per non lasciarti andare
Mi dovrei allontanare da te ma mi manca il coraggio
perché niente mi manca di più
del tuo amore bugiardo
Dividerci non è una cosa
che io posso fare
ora
Continuerò a vivere
quest’emozione che fa male
Adesso io ti vedo
e tu mi chiedi di aspettare
ancora
E poi inventi il modo
per non lasciarmi andare
per non lasciarmi andare
per non lasciarmi andare

Tradução da letra

É noite e a cidade
caiu sob uma tempestade.
Eu não durmo porque
podias vir.
É um amor dos diabos como esse.
que não toma forma
e permanece suspenso
entre mim e outro
É absurdo que eu ainda fique
sozinho à tua espera
agora
Vou continuar a pensar
que devia apagar-te
mas depois ligo-te.
com a desculpa de falar
hora
Então eu invento o caminho
para não te deixar ir
Devia afastar-me de TI, mas falta-me coragem.
porque não sinto falta de mais nada
do teu amor mentiroso
Dividir-nos não é uma coisa
o que posso fazer
hora
Continuarei a viver
esta emoção que dói
Agora vejo-te.
e tu pedes-me para esperar
Outra vez
E depois inventas o caminho
para não me deixar ir
para não me deixar ir
para não me deixar ir