Noemi — Alba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alba" de Noemi.
Letra
Siamo fermi qui, aspettando l’alba
Che ci illumini sulla nostra terra
Insostenibile, leggerezza
Che mi tiene su, senso d’ebrezza
E da qui, da qui, non si passa per il via
E da qui, da qui, si va avanti dritto… si va avanti dritto.
Siamo nuvole, cariche di pioggia
Siamo isole, perse nella nebbia.
Aspetterò di essere pronta,
tu non tornare più, è una promessa.
E da qui, da qui, non si passa per il via.
E da qui, da qui, si va avanti dritto
E da qui, da qui, non si passa per il via
E così, così, prenderò il mio posto.
Sono ferma qui, aspettando l’alba.
(Grazie a Luana per questo testo)
Tradução da letra
Estamos aqui, à espera do amanhecer.
Que ele nos ilumine na nossa terra
Insuportável, Leveza
Isso mantém-me acordado, a sentir-me bêbado.
E daqui, daqui, não passas pelo princípio.
E a partir daqui, a partir daqui, vais em frente... vai em frente.
Somos nuvens, cheias de chuva
Somos Ilhas, Perdidas no nevoeiro.
Vou esperar até estar pronto.,
se não voltares, é uma promessa.
E a partir daqui, a partir daqui, não passas.
E a partir daqui, a partir daqui, vai em frente.
E daqui, daqui, não passas pelo princípio.
E assim, assim, eu vou tomar o meu lugar.
Estou aqui à espera do amanhecer.
(Agradecimentos a Luana por este texto)