Noel McLoughlin — Mairis Wedding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mairis Wedding" de Noel McLoughlin.
Letra
Step we gaily on we go,
Heel for heel and toe for toe,
Arm in arm and on we go,
All for Mairi’s wedding
Over hillways up and down,
Myrtle green and bracken brown
Past the sheiling through the town,
All for sake of Mairi
Plenty herring, plenty meal
Plenty peat to feel her creel
Plenty bonny bairns as wheel
That’s the toast for Mairi
Cheeks as bright as rowans are
Brighter far than any star
Fairest of them all by far
Is our darling Mairi
words & music: trad., arr. by Eddie & Sarah-Jane
Tradução da letra
# Pisa we Gilly on we go,
Calcanhar para o calcanhar e dedo do pé para o dedo do pé,
De braço dado e vamos,
Tudo para o casamento da Mairi
Sobre colinas para cima e para baixo,
Verde-Mirta e castanho-acinzentado
Para além da bainha pela cidade,
Tudo por causa de Mairi
Muitos arenques, muitas refeições
Muita turfa para sentir o seu creel
Muito Bonny bairns como roda
É o brinde da Mairi.
Bochechas tão brilhantes como os rowans são
Mais brilhante que qualquer estrela
A mais bela de todas.
É a nossa querida Mairi
words & music: trad., arr. by Eddie & Sarah-Jane